lying back

Traductor
Ejemplos

I could see myself lying back in the surgical chair.	Podía verme a mí mismo recostado en la silla quirúrgica.
The test may also be done with you lying back.	El examen también se puede hacer estando usted recostado.
And there was Daniel, lying back, just like this.	Y ahí estaba Daniel, recostado, así.
That's our son lying back there.	Eso es nuestro hijo recostado allí.
It's certainly not a matter of lying back and expecting it all to happen.	Ciertamente no se trata de recostarse y esperar que todo suceda.
After you pick him up, you can also try lying back on the floor and allowing him to walk around on your chest.	Después de cargarlo, también puedes intentar echarte en el suelo y dejarlo caminar sobre tu pecho.
Imagine yourself lying back on a lounge, soaking up the sun in a local park, or at the water's edge.	Imagínese a usted mismo tumbado en su sala de estar, tomando el sol en un parque local o en el borde del agua.
Standing upright is great for playing games, working with text or editing photos, but lying back is what this thing was meant to do.	En posición vertical resulta ideal para jugar, trabajar con texto o editar fotos, pero esta máquina está pensada para que la recuestes contra la mesa.
The only difficulty in accounting for it, has been the false assumption, that there must be, and is, something lying back of the free actions of the will, which sustains to those actions the relation of a cause, that is itself sinful.	La única dificultad de dar cuenta de ello ha sido la suposición falsa que debe haber y que es algo detrás de las acciones libres de la voluntad, que sostiene a aquellas acciones la relación de una causa, que es en sí pecaminosa.
Still you wouldn't expect to find a corpse lying back of a sofa.	No esperaba encontrar un cadáver escondido detrás de un sofá.
It's not like I was lying back there.	No es como que estuviera mintiendo allí.
Not like I was lying back there.	No me gusta Me estaba mintiendo allí.
Then I flicked my seat back so I was lying back flat.	Entonces recliné mi asiento para atrás de manera que podía tumbarme.
He was always lying back then.	También mentía así en ese entonces.
She looks up and then shakes her head before lying back down and closing her eyes.	Levanta la vista y después sacude la cabeza antes de volver a tumbarse y cerrar los ojos.
And the worst is between the whole lying back and thinking of Fillory, I started to actually like her.	Y lo peor es que, al soñar y al pensar en Fillory, me empezó a gustar de verdad.
The constant study of the causes lying back of every act so that the reason for the effectiveness or non-effectiveness of action is understood.	Estudio constante de las causas subyacentes en cada acto, a fin de comprender la razón de la efectividad o no efectividad de la acción.
And in the end when everything looks right, I'll be that baby is lying back to the right, and you would like to the left.	Y al final, cuando todo aparentemente en orden, resulta que el bebé está el respaldo de la derecha, y le gustaría que la izquierda.
The title is an invitation to reflect on the force of gravity while lying back and watching the projections on two amorphous ceiling panels.	El título es una invitación al visitante a reflexionar sobre la fuerza de la gravedad, mientras se tumba y contempla las proyecciones sobre dos paneles amorfos que cuelgan del techo.
That means lying back on a soft bed and luxuriate in the pure sense pleasures that are only available to me when a committed tickler does all the hard work.	Eso significa que adoro tumbarme en una cama suave y disfrutar de los placeres sensoriales puros que solo se pueden sentir cuando un tickler entregado hace todo el trabajo.