lying awake

Traductor
Ejemplos

What else can we do if we are lying awake in bed?	¿qué otra cosa podemos hacer si estamos despiertos en la cama?
I have been lying awake for the last three nights trying to come up with one.	Llevo las tres últimas noches despierta intentando encontrar uno.
I knew that he had been lying awake ever since the first slight noise, when he had turned in the bed.	Comprendí que había estado despierto desde el primer leve ruido, cuando se movió en la cama.
I was lying awake, and I couldn't get it out of my head, Why Edward hasn't come to see us, so I decided to invite him directly.	Estaba despierta y no podía sacarme de la cabeza que Edward no haya venido a vernos, así que he decidido invitarle directamente.
What makes lying awake subjectively so disagreeable to many persons suffering from functional sleep disturbance, in addition to experiencing concomitant vegetative symptoms, is the experience of night and especially darkness as an additional negative factor.	Lo que hace лeжaHиe con los ojos abiertos a muchas personas subjetivamente tanto desagradables que sufre de la infracción funcional del sueño, en adición a la superación de los síntomas acompañantes vegetales, es el caso de la noche y especialmente la oscuridad como el factor adicional negativo.
This helps us to deal nonaccusingly with our lying awake.	Esto nos ayuda lidiar con nuestra noche en vela de forma no acusadora.
Even seven months later, he sometimes hears her lying awake at night, crying.	Incluso siete meses después, a veces la oye acostada despierta en la noche, llorando.
Ah, lying awake thinking about me, were you?	Te quedaste despierta pensando en mí, ¿verdad?
I hated the idea of him lying awake in the dark, afraid.	Odiaba la idea de que estuviera acostado en la oscuridad, despierto y con miedo.
I've been lying awake, thinking,	Me quedé despierto, pensando.
One morning the Giant was lying awake in bed when he heard some lovely music.	Una mañana, el Gigante estaba en la cama todavía cuando oyó que una música muy hermosa llegaba desde afuera.
She had spent many nights lying awake wondering about what she would see when it was her time to face the front lines.	Ella se había pasado muchas noches en vela preguntándose que vería cuando la llegase el momento de estar en primera fila.
Now the good news is that the odds of it actually passing through this keyhole and hitting us next go-around are one in a million, roughly—very, very low odds, so I personally am not lying awake at night worrying about this at all.	Pero la buena noticia es que la probabilidad de que llegue a pasar por este ojo de cerradura y nos golpee luego, es como de uno en un millón. O sea, muy, muy poco probable. Personalmente no me desvelo preocupándome por esto.
FUNCTIONAL SLEEP DISTURBANCE: NOCTURNAL ANXIETY What makes lying awake subjectively so disagreeable to many persons suffering from functional sleep disturbance, in addition to experiencing concomitant vegetative symptoms, is the experience of night and especially darkness as an additional negative factor.	Lo que hace лeжaHиe con los ojos abiertos a muchas personas subjetivamente tanto desagradables que sufre de la infracción funcional del sueño, en adición a la superación de los síntomas acompañantes vegetales, es el caso de la noche y especialmente la oscuridad como el factor adicional negativo.
How can a single mother enjoy a new romance without lying awake at night worrying about doing emotional damage to her children?	¿Cómo puede una sola madre gozar de un romance nuevo sin la mentira despierta en la noche que se preocupa de hacer daño emocional a sus niños?
Lying awake at night we can silently repeat His name.	Al descansar por la noche, podemos repetir Su nombre silenciosamente.
Lying awake for a long time before falling asleep on most nights.	Permanecer despierto durante mucho tiempo antes de caer dormido, casi todas las noches.
Lying awake one night, I saw him.	Una noche estaba despierto en la cama y lo vi.
Which is what I wish we did here are Lying Awake; this website is not quite so ambitious.	Que es que me es una pena que no hemos hecho Están aquí con los ojos abiertos; este sitio web no es tanto ambicioso completamente.