luz reflejada

Traductor
Ejemplos

Existen dos tipos de mediciones: luz reflejada y luz incidentel.	There are two types of meters: reflected and incident.
Pantallas brillantes uso capa óptica para reducir la cantidad de luz reflejada externos.	Glossy screens use optical coating to reduce the amount of reflected external light.
Un día, la luz reflejada y artificial se agota por falta de alimentación.	One day, the reflected and artificial light is spent because of a lack of feed.
La deriva de la línea base de los sensores de luz reflejada ha sido comúnmente un asunto problemático.	Baseline drift of scattered-light sensors has long been a problematic issue.
Sin embargo, el sistema no es capaz de comprobar cambios graduales de la luz reflejada.	However, a gradual change in the amount of reflected light cannot be detected.
Enfóquense en una hoja volando, la luz reflejada sobre las olas.	Focus upon a leaf fluttering, light reflected on the waves.
¿Puedes ver la luz reflejada en el agua?	Can you see the light reflected in the water?
Nuestra solución óptica está diseñada para comunicarse con la luz reflejada, difusa.	Our optical solution is designed to communicate with reflected, diffused light.
El parámetro cambia la luminosidad de la luz reflejada del hielo.	The parameter changes the brightness of light reflected from the ice.
La luz reflejada desde la superficie da al mohair un brillo característico.	Light reflected from the surface gives mohair a characteristic lustre.
¡Eres como la luz reflejada por un ángel!	You are like the light reflected off an angel!
Los móviles usando luz reflejada en láminas de metal curvadas.	The mobiles using light reflecting off curved metal strips.
Filtro de calidad que proteja de la luz reflejada.	Quality filter that protects from the reflected light.
Varios otros túneles, hasta ahora descubiertos, recogían la luz reflejada.	Various other sighting tunnels, as yet undiscovered, caught the reflected light.
El incidente y la luz reflejada tienen la misma dirección de oscilación.	Incident and reflected light have the same oscillation direction.
Vivimos incluso ahora en la luz reflejada de este día de gloria.	We even live now in the light reflected from that day of glory.
Fíjate bien en el color de la luz reflejada en el parabrisas.	Look closely at the colour of the light reflected in the windshield.
La luz reflejada es equivalente a la luz de la propia lámpara.	The reflected light is equivalent to the lamp light itself.
Los dormitorios iluminan habitualmente por luz reflejada del techo.	Sleeping rooms usually shine with light reflected from a ceiling.
Es esta luz reflejada que se fotografía.	It is this reflected light that is photographed.