luz del amanecer

Traductor
Ejemplos

La oscuridad ha sido ahuyentada por la luz del amanecer de la misericordia de tu Señor, la Fuente de toda luz.	Darkness hath been chased away by the dawning-light of the mercy of thy Lord, the Source of all light.
La luz del amanecer anunciaba un nuevo día: jueves 4 de Mayo.	The light of dawn announced a new day: Thursday, May 4.
Nos encontraremos en la agradable luz del amanecer.	We will meet in the sweet light of dawn.
Domingo de Pascua de la Resurrección - la primera luz del amanecer.	Easter Sunday of the Resurrection - the first light of dawn.
Haz exactamente lo que él dice o nunca verás la luz del amanecer.	Do exactly as he says or you'll never see the light of dawn.
La captura de la luz del amanecer, su belleza realmente brilla en la piel.	Capturing the light of dawn, its beauty truly glows on the skin.
Chica frente a la pirámide de inscripciones Palenque, luz del amanecer (Chiapas, México)	Girl in front of the Palenque pyramid of inscriptions, sunrise light (Chiapas, Mexico)
Ese momento se llenó con la dorada luz del amanecer de octubre.	This moment was filled with the golden light of the rising October sun.
La primera luz del amanecer.	The first light of sunrise.
Y en el fondo aparece un paisaje indefinido, iluminado por la luz del amanecer.	And in the background there is an undefined landscape, illuminated by the light of sunrise.
A la mañana siguiente, la luz del amanecer revela lo poco que habíamos logrado .	The next morning, the dawn light reveals just how little we had achieved.
Bueno, eso es luz del amanecer.	Well, that's morning light.
La luz que llega a la primera luz del amanecer te hace dormir aún menos.	The light that comes in the first light of dawn makes you sleep even less.
Levántate y mira el sol por las mañanas y respira la luz del amanecer.	Get up and look at the sun in the mornings and breathe the light of dawning.
A la luz del amanecer.	In the dawning light.
El adorno del futuro con los capullos de la inspiración es como la luz del amanecer.	Adornment of the future with the blossoms of inspiration is as the light of dawn.
Dicha imagen y la luz del amanecer, hicieron que el madrugón fuera bien recompensado.	The really early get up was well rewarded by this image and the light of dawn.
Él convierte la luz del amanecer en oscuridad y marcha sobre las alturas de la tierra.	He turns the light of dawn into darkness and treads the mountains under his feet.
La linda luz del amanecer nos dio al mismo tiempo un sentido de clausura y de renacimiento.	The beautiful light of dawn brought a sense of both closure and release.
Y cuando salió el sol, el ave se fue volando y cantando con la luz del amanecer.	And as the sun rose, he flew away singing into the morning light.