luz corta
- Ejemplos
Si están de cualquier interés, quisiera una cierta clase de Phals o de orquídeas de la luz corta. | If they are of any interest, I would like some kind of Phals or lower light Orchids. 如果他们有兴趣,我想还是低phals某种轻兰花. |
Esto permite gestionar la luz corta y larga, pero se ve complementado por la luz larga del módulo halógeno en la parte superior. | This manages low and high beam but is complemented in high beam by the halogen module at the top. |
Con este sistema, ya no tienes que andar cambiando entre luz corta y larga: una tarea que no solo resulta tediosa, sino que también es una causa importante de accidentes nocturnos según varios estudios. | With this system, you don't need to keep flicking between low and high beam*, which is not only annoying–according to several studies, it's also a major cause of night-time accidents. |
Con este sistema, ya no tienes que andar cambiando entre luz corta y larga*: una tarea que no solo resulta tediosa, sino que también es una causa importante de accidentes nocturnos según varios estudios. | And with this system, you don't need to keep flicking between low and high beam, which is not only annoying–according to several studies, it's also a major cause of night-time accidents. |
Estas plantas están también MUY BIEN con luz corta, como Phals. | These plants are also OK with lower light, like Phals. |
Hay Vandas que crece en luz corta y condiciones más frescas. | There are Vandas that grow in lower light and cooler conditions. |
Esto es una planta de la luz corta bastante, 2000-3000fc. | This is a fairly low light plant, 2000-3000fc. |
La luz corta muy puede retardar crecimiento a cero cercano. | Very low light can slow growth to near zero. |
Mantenerla luz corta reduce la tensión en la planta. | Keeping it in low light reduces the stress on the plant. |
Ahora lo tengo en luz corta y veremos qué sucede. | I now have it in lower light and we will see what happens. |
La mayoría de las orquídeas crecen bien en luz corta pero necesitan más florecer. | Most orchids grow well in low light but need more to flower. |
¿Si su luz corta, debo hacer cómo brevemente el ciclo ligero? | If its low light, how short should I make the light cycle? |
Una planta tensionada se debe mantener luz corta hasta que se restablece. | A stressed plant should be kept in lower light until it reestablishes itself. |
Necesitan medio a la luz corta. Una ventana del este es un buen punto. | They need medium to low light. An eastern window is a good spot. |
Phals tiene gusto de niveles de la luz corta alrededor de 1500 pie-bujías. | Phals like low light levels around 1500 footcandles. |
El aumento de niveles ligeros trabaja para muchas otras orquídeas pero los phals como luz corta. | Increasing light levels works for many other orchids but phals like low light. |
Las hojas verde oscuro en un phal no son indicativas de luz corta, por sí mismo. | The dark green leaves on a phal are not indicative of low light, per se. |
La iluminación es algo como los phals - luz corta - una ventana del este sería buena. | Lighting is somewhat like phals - low light - an east window would be good. |
Pienso que el purpurata crecerá con luz corta, pero no sé si florece. | I think the purpurata will grow with lower light, but I don't know if it will bloom. |
El faro superior posee dos lámparas y ambas tienen las funciones de luz corta y luz larga. | The upper headlight has two lamps, both with the high- and low-beam functions. |
