luxury hotels

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El hotel Katikies cuenta con el reconocimiento de 'Grande dame of Caldera luxury hotels' gracias a su tradición, la arquitectura de sus escaleras, puentes y piscinas y a las espectaculares vistas de la Caldera.	The Katikies Hotel was granted the reputation of Grande Dame of Caldera luxury hotels thanks to its tradition, the unique architecture of the stairs, bridges and pools and the spectacular views of Caldera.
Precio por noche desde 9715 NGN El Princess Luxury Hotels ofrece habitaciones con aire acondicionado en Ilorin.	Princess Luxury Hotels Price per night 9715 NGN Princess Luxury Hotels features air-conditioned rooms in Ilorin.
El establecimiento es el primer hotel de Bulgaria en formar parte de los Small Luxury Hotels of de World.	The establishment is the first hotel in Bulgaria to become part of the Small Luxury Hotels of the World.
El hotel Dubrovnik Palace es un hotel de lujo de cinco estrellas y es parte de la empresa Adriatic Luxury Hotels.	Dubrovnik Palace Hotel is a luxury 5-star hotel and part of the Adriatic Luxury Hotels group.
La marca Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts está destinada a establecimientos posicionados en el segmento de lujo, en localizaciones especiales.	The Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts brand is aimed at establishments positioned in the luxury market segment, in special locations.
Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts en Cádiz es sinónimo de tratamientos de lujo con los que sentirse cuidado como en ningún otro lugar del mundo.	Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts in Cádiz is synonymous with luxury treatments to feel pampered like nowhere else in the world.
La Pousada de Lisboa - Small Luxury Hotels Of The World alberga un bar restaurante que sirve copas y un menú variado de cocina tradicional portuguesa.	Pousada de Lisboa - Small Luxury Hotels Of The World features its own on-site restaurant and bar.
Este hotel de 5 estrellas, miembro de la red Small Luxury Hotels of the WorldTM, ofrece un desayuno gourmet y habitaciones boutique con baño de mármol.	A member of Small Luxury Hotels of the WorldTM, this 5-star hotel offers gourmet breakfasts and boutique bedrooms with marble bathrooms.
Este hotel de 5 estrellas, miembro de la red Small Luxury Hotels of the World™, ofrece un desayuno gourmet y habitaciones boutique con baño de mármol.	A member of Small Luxury Hotels of the World™, this 5-star hotel offers gourmet breakfasts and boutique bedrooms with marble bathrooms.
Este hotel de 5 estrellas es miembro de Small Luxury Hotels of the World™ y ofrece desayuno gourmet y habitaciones boutique equipadas con baño de mármol.	A member of Small Luxury Hotels of the World™, this 5-star hotel offers gourmet breakfasts and boutique bedrooms with marble bathrooms.
Los Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts reuniones incluyen centros de convenciones y congresos con salas para grupos de trabajo equipadas con la última tecnología.	The Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts for Meetings include convention and conference centres with rooms for work groups equipped with the latest technology.
El Hotel Ai Reali - Small Luxury Hotels of the World alberga un centro de bienestar y ofrece habitaciones modernas y elegantes con aire acondicionado y WiFi gratuita.	Featuring a wellness centre, Hotel Ai Reali - Small Luxury Hotels of the World offers modern elegant rooms with air conditioning and free Wi-Fi.
Las amplias habitaciones del Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World, de extrema clase y elegancia, están equipadas con TV vía satélite con canales de pago.	Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World features spacious accommodation of extreme elegance and class.
Este hotel de 5 estrellas forma parte del grupo Small Luxury Hotels of the World y ofrece una zona gratuita de guardaesquíes climatizada con secador de botas.	This 5-star hotel is part of the Small Luxury Hotels of the World and offers a free heated ski storage area with boots dryer.
El Hotel28 Myeongdong tiene un diseño de temática cinematográfica y es el primer hotel de Corea en ser miembro del grupo Small Luxury Hotels of the World Ltd.	Designed with a cinematic theme, Hotel28 Myeongdong is Korea's first hotel to be a member of Small Luxury Hotels of the World Ltd.
El BoHo Prague Hotel ofrece alojamiento con aire acondicionado en Praga, a 600 metros de la plaza de la Ciudad Vieja. Este hotel pertenece al grupo hotelero Small Luxury Hotels of the World.	Located 600 metres from Old Town Square, BoHo Prague Hotel offers air-conditioned accommodation in Prague.
Una ciudad que descubrir desde los Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts en Cádiz y cuyos atardeceres en la playa de La Caleta han sido inspiración de poetas y músicos.	A city to discover from the Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts in Cádiz, and whose sunsets on the beach of La Caleta have been an inspiration for poets and musicians.
Miembro de Small Luxury Hotels, On the Rocks simboliza la isla gracias a la elegante elección de colores típicamente mediterráneos (azul y blanco) asociados a Grecia.	A member of the Small Luxury Hotels of the World, On the Rocks symbolises the island thanks to the typical Mediterranean colours (blue and white) associated to Greece.
Un palacio inspirado de la arquitectura morisca del siglo XIV en el centro del Palmar de Marrakech y sus jardines, parte de Small Luxury Hotels of the World.	A palace inspired by the Moorish architecture of the XIV century in the middle of the palm groves of Marrakech, part of Small Luxury Hotels of the World.
Este hotel, que pertenece a la asociación Small Luxury Hotels of the World, ofrece un centro de bienestar y belleza, una piscina al aire libre y WiFi gratuita en todas las instalaciones.	Member of the Small Luxury Hotels of the World, it features an outdoor pool, and a wellness and beauty centre. Free Wi-Fi is available throughout.