lunes por la mañana

Se parece a Coney Island un lunes por la mañana.
It looks like Coney Island on a Monday morning.
Y puedes seguir haciéndolo, empezando el lunes por la mañana.
You can keep on doing it, starting Monday morning.
El lunes por la mañana quiero oír las primeras ideas.
Monday morning I want to hear the first ideas.
Lo harás el lunes por la mañana en el laboratorio.
You'll do it monday morning in the lab.
Un texto revisado estará disponible el lunes por la mañana.
A revised text will be available from Monday morning.
A mamá y papá hasta el lunes por la mañana,
To mom and dad till Monday morning,
Jason, tendrás noticias de mi abogado el lunes por la mañana.
Jason, you're gonna hear from my attorney Monday morning.
Hola, es lunes por la mañana, y soy Jack Lucas.
Hey, it's Monday morning, and I'm Jack Lucas.
Paul Reid estará en el juzgado el lunes por la mañana.
Paul Reid will be in court first thing Monday morning.
Mercado semanal cada lunes por la mañana en julio y agosto.
Weekly market every Monday morning in July and August.
Mientras estoy de vuelta en Maranello lunes por la mañana.
As long as I'm back in Maranello Monday morning.
Entonces... ¿Quedamos para correr el lunes por la mañana?
So... are we on for a jog Monday morning?
A partir del mediodía y hasta seis lunes por la mañana.
Beginning at noon and up to six Monday morning.
Vamos a necesitar ese nuevo final para el lunes por la mañana.
We're gonna need that new ending by Monday morning.
Lluvia ligera (totál 8mm), cayendo mayormente el lunes por la mañana.
Light rain (total 8mm), mostly falling on Mon morning.
Te veré en el campus el lunes por la mañana.
I will see you on campus monday morning.
Caída moderada de nieve, más pesada el lunes por la mañana.
A moderate fall of snow, heaviest on Wed morning.
Lluvia moderada (totál 19mm), más pesada el lunes por la mañana.
Moderate rain (total 19mm), heaviest on Mon morning.
Y podrás archivarlo tu mismo el lunes por la mañana.
And you can file it yourself Monday morning.
Pero podemos trabajar en ello en mi estudio el lunes por la mañana.
But we can work on it in my studio Monday morning.
Palabra del día
el hombre lobo