lunchtime

It's lunchtime, and the entire restaurant is empty.
Es hora del almuerzo, y todo el restaurante está vacío.
And where were you two days ago, Amy, around lunchtime?
¿Dónde estaba hace dos días, Amy, alrededor del mediodía?
Look, if I don't see you before lunchtime, good luck.
Mira, si no te veo antes de la comida, buena suerte.
Return to Madrid for a short break and lunchtime (lunch not included)
Regreso a Madrid para un breve descanso y almuerzo (almuerzo no incluido)
Warm welcome as we entered for the lunchtime buffet.
Cálida bienvenida como entramos en el buffet de almuerzo.
He stayed until lunchtime, just wanting to chat.
Se quedó hasta la hora de comer, solo quería hablar.
At lunchtime you will be served a picnic.
A la hora del almuerzo se le servirá un picnic.
Smörrebröd is usually eaten in Denmark at lunchtime.
Smörrebröd generalmente se come en Dinamarca a la hora del almuerzo.
The best time to go is lunchtime.
El mejor momento para ir, es la hora del almuerzo.
That's right, people, that means lunchtime in ten minutes.
Así es, gente, eso significa hora de almorzar... en diez minutos.
I like to take a nap at lunchtime.
Me gusta tomar una siesta a la hora del almuerzo.
David, unlike you to do the lunchtime session.
David, a diferencia de ti para hacer la sesión de almuerzo.
That man has been standing here since lunchtime.
Este tipo ha estado parado aquí desde la hora del almuerzo.
Hey, so I know Hudson needs his exercise at lunchtime.
Oye, sé que Hudson tiene que hacer ejercicio al mediodía.
Around lunchtime, he'll be back at his clinic.
Hacia el almuerzo, estará de vuelta en su clínica.
Yeah, came in the pub yesterday, lunchtime.
Sí, vino al pub ayer, a la hora del almuerzo.
At lunchtime the panic reaches the bottom of the ocean.
A la hora del almuerzo el pánico llega al fondo del océano.
Nellie, I could practice with you in my car at lunchtime.
Nellie, podríamos practicar en mi coche a la hora de comer.
He wanted to come home from school at lunchtime.
Queria volver de la escuela a la hora de comer.
One day at lunchtime, I found a pearl in my oyster.
Un día, comiendo, me encontré una perla en una ostra.
Palabra del día
permitirse