No me dejen sola con este lunatico. | Don't leave me alone with this lunatic. |
No, no creo que hubieran utilizado la palabra lunatico. | No, I don't think lunatic was one of the words they used. |
Entre en la casa del lunatico. | Go into the lunatic's house. |
Eso suena como un gran plan y firmarla inmediatamente si no fueras un completo lunatico. | That sounds like a great plan and I'd sign up immediately If you weren't a complete lunatic. |
Lunatico a las 3:00. | Lunatic at three o'clock. |
LUNATICO ASTRONOMIA S.L. no se hace responsable de la sustracción mediante técnicas informáticas fraudulentas de cualquier dato introducido en la red de internet. | LUNATICO ASTRONOMÍA S. L. is not responsible for the subtraction by means of fraudulent informatics techniques of any data introduced in the internet network. |
Si no se nos indica lo contrario se enviarán las tarjetas de garantía (si las hay) rellenadas con los datos del cliente y selladas por LUNATICO ASTRONOMIA S.L. | If not otherwise stated, warranty cards shall be sent (if they exist) fulfilled with the customers' data and sealed by LUNATICO ASTRONOMIA S.L. |
Existen situaciones impredecibles que pueden hacer variar los precios reflejados en LUNATICO.ES como incrementos de tarifas de proveedores, variaciones en la cotización de monedas, cambios en los costes de envío desde el proveedor a LUNATICO, etc. | Some unpredictable situations as a rise of the supplier rates, the variations in the current prices, the changes in the shipping cost from the supplier to LUNATICO, etc can change the prices shown on LUNATICO.ES. |
Los datos que nos proporcione serán incorporados a un fichero automatizado y pasarán a formar parte de una base de datos de clientes de LUNATICO ASTRONOMIA S.L., quién garantiza la seguridad y confidencialidad de los datos que recibe. | The data given by you shall be introduced in an automatized file and shall take part of a customer data base of LUNATICO ASTRONOMÍA S.L. that warrantee the safety and confidentiality of the data received. |
¿Cómo podría un lunático o un mentiroso producir tales escritos? | How could a lunatic or a liar produce such writings? |
Un anciano lunático reina en los árboles de la noche. | An ancient lunatic reigns in the trees of the night. |
Se necesitan dos doctores, por supuesto, para certificar un lunático. | It takes two doctors, of course, to certify a lunatic. |
Y tú Ryan... conspirando con este lunático a mis espaldas. | And you, Ryan— conspiring with this lunatic behind my back. |
¿Qué tipo de lunático quiere un animal salvaje como mascota? | What kind of lunatic wants a wild animal as a pet? |
Sus comentarios sobre América no eran los de un lunático. | His comments on America were not those of a raving lunatic. |
Ya tengo que lidiar con un lunático en este trabajo. | I already have to deal with one lunatic on this job. |
Un lunático vino por mi en un auto esta mañana. | Some lunatic came after me with a car this morning. |
¿Vieron lo que un lunático le hizo a nuestro edificio? | Did you see what some lunatic did to our building? |
Y ese bebé va a ser un lunático. | And that baby is going to be a lunatic. |
No, no es la confesión de un lunático genocida. | No, it's not the confession of a genocidal lunatic. |
