lumbar

Ver resultados en inglés

Indicaciones, contraindicaciones y complicaciones de la punción lumbar (ver 5.18)	Indications, contraindications and complications of lumbar puncture (see 5.18)
La radiculitis lumbar es una enfermedadparte periférica del sistema nervioso.	Lumbar radiculitis is a diseaseperipheral part of the nervous system.
Una vez en ella, dirige tu atención a la zona lumbar.	Once in it, directs your attention to the lumbar area.
Espondilosis lumbar con hipertrofia de las carillas articulares (flechas rojas)	Lumbar spondylosis with hypertrophy of the facet joints (red arrows)
El dolor lumbar es un problema común para muchas personas.	Low back pain is a common problem for many people.
Los síntomas clásicos son fiebre, dolor lumbar y disuria.	The classic symptoms are fever, lumbar pain and dysuria.
El dolor en la vértebra lumbar pertenece a 62 por ciento.	Pain in the lumbar vertebra belongs to 62 percent.
Las causas del dolor lumbar en las mujeres son evidentes.	The causes of low back pain in women are evident.
Mi columna comenzó a doler en la región lumbar (espalda baja).	My spine started hurting in the lumbar region (lower back).
Cuando se siente, elija asientos con buen apoyo lumbar.	When you do sit, choose seats with good lumbar support.
¿Cuáles son las causas del dolor lumbar en las mujeres?	What are the causes of low back pain in women?
El objetivo primario fue el cambio en la DMO lumbar.	The primary objective was the change in lumbar BMD.
La intervención neuroquirúrgica más frecuente es la hernia discal lumbar.	The most frequent neurosurgical intervention is the herniated lumbar disc.
Los casos graves de dolor lumbar pueden requerir tratamiento médico.	Severe cases of low back pain may require medical treatment.
Opciones: Asiento regulable en profundidad, cabezal y regulación lumbar.	Options: Seat adjustable in depth, head and regulation back.
Esto ocurre con mayor frecuencia en la región lumbar inferior.	This occurs most frequently in the lower lumbar region.
Sin embargo, en algunos casos, puede extenderse a la región lumbar.	However, in some cases, it can spread to the lumbar region.
Ubicación: en la vértebra lumbar a nivel de la cintura.	Location: in the lumbar vertebra at the waist level.
En este caso, el paciente muestra cambios en la columna lumbar.	In this case, the patient shows changes in the lumbar spine.
Punción lumbar y análisis del líquido cefalorraquídeo (rara vez se hace)	Lumbar puncture and examination of the cerebrospinal fluid (rarely done)