lulo

Traductor
Ejemplos

For the case of natural selection of lulo cv.	Para el caso de la selección natural de lulo cv.
It is also known as lulo, obando, cocona, or nuqui.	También se conoce como lulo, obando, cocona, or nuqui.
Figure 1 Fruits in development obtained from the crosses of lulo cv.	Figura 1 Frutos en desarrollo, obtenidos de los cruzamientos de lulo cv.
Palabras clave: cultural and morphological characterization; Fusarium spp.; lulo; vascular wilt; naranjilla.	Palabras clave: caracterización cultural y morfológica; Fusarium spp.; lulo; marchitez vascular; naranjilla.
Pure cultures of M. incognita were obtained from infected roots of lulo cv.	Aislamiento de nematodos Los cultivos puros de M. incognita se obtuvieron de raíces infectadas de lulo cv.
Figure 3 Multiplication process of Neoleucinodes elegantalis in the laboratory using infested lulo fruits inside plastic jars.	Figura 3 Proceso de multiplicación de Neoleucinodes elegantalis en laboratorio, utilizando frutos de lulo infestados dentro de tarros plásticos.
During 2014, 33,522 t of lulo were produced in Colombia, with an average yield of 9.6 t/ha per year.	Durante el año 2014 en Colombia se produjeron 33.522 toneladas de lulo, con rendimientos promedio de 9,6 t/ha al año.
Neoleucinodes elegantalis is a moth that in its larval state drills and bores lulo fruits, feeding on these until it reaches adulthood.	Neoleucinodes elegantalis es una polilla que en su estado larval perfora frutos y los barrena, alimen tándose de ellos hasta llegar a su adultez.
For the evaluation of tolerance to N. elegantalis, a completely randomized design of the progenies of the reciprocal crosses of lulo cv.	Para la evaluación de tolerancia al pasador del fruto, se utilizó un diseño completamente al azar de las progenies de los cruces recíprocos de lulo cv.
Figure 5 Root elongation affectation of F1 lulo plants by infestation of the nematode Meloidogyne incognita in seedlings.	Fuente: Elaboracion propiaFigura 5 Afectación de la elongación de la raíz de las plantas F1 de lulo por la infestación de Meloidogyne incognita en fase de almácigo.
When inoculated with a high level of infestation of the nematode M. incognita, the Fi plants obtained from the reciprocal crosses between the parents of lulo cv.	Al ser inoculadas con un alto nivel de infestación del nematodo M. incognita, las plantas Fi obtenidas de los cruces recíprocos entre los parentales de lulo cv.
Table 2 Average values of the evaluated descriptors to establish the resistance of the Fi plants of the crosses of lulo cv.	Tabla 2 Valores promedio de los descriptores evaluados para determinar la resistencia al pasador del fruto, Neoleucinodes elegantalis, de las plantas F1 de cruces de lulo cv.
It is not simply about replacing various coca leaf plants with pineapple plants, or some poppy plants for an equal number of lulo bushes.	No se trata simplemente de reemplazar unas cuantas matas de hoja de coca por otras de piña, o unas plantas de amapola por igual número de arbustos de lulo.
We also had passion fruits, tree tomatoes (tamarillos), and naranjillas (also known as lulo) growing (or readily available) so these were also common additions.	También teníamos maracuyás (chinola/parchita), naranjillas (lulos), y tomates de árbol (tamarillos) creciendo por allí (o fácilmente disponibles), así que estas frutas también solían terminar en los batidos.
Source: Prepared by the authorsFigure 8 Evaluation of the level of infestation of Meloidogyne incognita in the roots of two cultivars and two F1 materials of lulo under field conditions.	Fuente: Elaboracion propiaFigura 8 Evaluación del nivel de infestación de Meloidogyne incognita en las raíces de dos cultivares y dos materiales F1 de lulo, en condiciones de campo.
Adults of N. elegantalis were obtained from lulo fruits (from an undetermined cultivar) collected from plants in the area, which had entry holes but no exit holes.	Los adultos de N. elegantalis se obtuvieron de frutos de lulo (de un cultivar no determinado) recolectados en un cultivo de la zona, que poseían orificios de entrada y no de salida.
According to the aforementioned, the aim of this study was to evaluate the resistance or varietal tolerance of the Fi materials obtained from the reciprocal crossing between lulo cv.	En su primera fase, este proyecto de investigación pretendió evaluar la resistencia o tolerancia varietal, a nematodos fitopatógenos y al pasador del fruto, de los materiales Fi obtenidos del cruzamiento recíproco entre el lulo cv.
I love the lulo juice they make in Bogotá.	Me encanta el jugo de lulo que hacen en Bogotá.
Located some 12 kilometers from Dominical on the highway to San Isidro de El General, these lovely waterfalls are also known as the Santo Cristo or Don Lulo waterfalls.	Localizado a 12 kilómetros de Dominical en la carretera hacia San Isidro de El General, estas bellas cataratas también se conocen como Santo Cristo o cataratas de Don Lulo.
In the case you want to go hiking to Nauyaca Waterfalls you will need to buy a ticket of USD 8,- (in the ticket office of Don Lulo).	En el caso de que desee ir de tour a las cataratas de Nauyaca usted necesitará comprar su entrada la cual tiene un costo de USD 8, – (en la oficina de Don Lulo).