lugsail

Popularity
500+ learners.
Lateen sail in the Mediterranean, square rig in the north, beyond the English Channel and lugsail in the Bay of Biscay.
Vela latina en el Mediterráneo, vela cuadra en el norte, más allá del Canal de la Mancha, y vela al tercio en el Golfo de Bizkaia.
The historical part of this monograph is devoted to a study of the lugsail in the 17th and 18th centuries as well as to ships, coasting ships and luggers which adopted the same rigging.
La parte histórica de la monografía esta dedicada al estudio de la vela al tercio, de que hicieron uso en sus aparejos barcos como el lugre y el queche en los siglos XVII y XVIII.
The lugsail was extensively used in the Bay of Biscay and thereabouts, and experts say that it originated on the Basque coast.
La vela al tercio fue ex-tensivamente utilizada en el Golfo de Bizkaia y su periferia, y los expertos ubican su origen en la costa vasca.
Palabra del día
la servilleta