lugar de votación

Traductor
Ejemplos

Llame al 1-866-VOTE-NYC para encontrar su lugar de votación.	Call 1-866-VOTE-NYC to find your polling place.
¿Cuantos oficinistas electorales estudiantiles pueden servir en cada lugar de votación?	How many student election clerks can serve at each polling place?
Sí, puede ingresar materiales en el lugar de votación.	Yes, you may bring materials into the voting booth.
También puede ir a nuestro sitio web para encontrar su lugar de votación.	You can also go on our website to find your polling place.
Asegúrese de acudir al lugar de votación correcto.	Make sure that you go to the correct polling place.
¿Pero si vio a alguien entrar en lugar de votación con la caja?	But you did see someone enter your polling place with the box?
¿Esto es acerca de su lugar de votación?	This is about your polling place?
Eso es afuera del lugar de votación.	That's outside the polling place.
¿puedo ingresar materiales al lugar de votación?	Can I bring materials into the polling place?
Hostigar o intimidar a los votantes; o causar disturbios en el lugar de votación.	Harass or intimidate any voters; or cause any disturbances in the polling place.
Organizar el lugar de votación antes de que se abra el local.	Organizing the polling place before the polls open.
Si no se utilizan los VCC, los electores deben votar en su lugar de votación asignado.	If VCCs are not used, voters must vote at their assigned polling location.
Lugar: Su lugar de votación designado.	Where: Your designated polling place.
Votantes pueden votar en el lugar de votación regular o por medio de voto de ausencia.	Voters can vote at their regular voting locations or by absentee ballot.
Una cinta con resultados será colocada en la puerta de la entrada del lugar de votación.	Results tape posted at the entrance door of the polling location.
El lugar de votación debe ser accesible, y debe haber una cabina de votación accesible.	The polling place must be accessible, and there must be an accessible voting booth.
Si la obstrucción se produce en el lugar de votación esa persona(s) es culpable de un delito menor.	If obstructing occurs at the voting location that person(s) is guilty of a petty misdemeanor.
Las instrucciones acerca del uso de la máquina de votación se encuentran disponibles en el lugar de votación.	Instructions on use of the voting machine are available in the polling place.
Obtener los resultados después de cerrar el lugar de votación y cerrar el lugar de votación.	Obtaining results after the polls are closed and closing the polling place.
Puede encontrar su lugar de votación local en línea, a través del sitio web de elecciones de su estado.	You can find your local polling place online via your state's election website.