lugar de almacenaje

Yo te llevo al lugar de almacenaje.
I'll take you to the dumpsite.
Su dormitorio tiene una cama doble y amplio lugar de almacenaje.
Its sleeping area has a double bed and lots of storage space.
Creo que los de abajo tienen un lugar de almacenaje.
I'll talk to the guys downstairs. They have storage space.
Escoja un lugar de almacenaje que tenga un ambiente estable y moderado.
Choose a storage area with a stable temperate environment.
La Rack de Sentadillas BodyCraft incluso sirve como lugar de almacenaje para barras largas.
The Bodycraft Squat Rack even serves as barbell bar storage.
Limpie todas las placas preparadas previo a colocarlas en su lugar de almacenaje.
Clean all prepared slides prior to placing them back in storage areas.
Éste no es un lugar de almacenaje.
This isn't a keeping place.
Un directorio de imagen es un lugar de almacenaje temporario para los datos que se grabarán en el CD.
An image directory is a temporary storage place for the data that will be written to the CD.
En cuanto al lugar de almacenaje, tenga presente que los pellets deben guardarse en un lugar seco.
Please make sure that the pellets are located in a dry area of your storage room.
El edificio era un sitio histórico propiedad de la ciudad que se usó durante años como lugar de almacenaje.
The building was a historic site owned by the City and had been used as a storage facility for years.
El exceso de humedad es malo en todo, así que encuentra un lugar de almacenaje con humedad baja o haz algo para reducir la humedad.
Excessive humidity is bad, so find storage with low humidity or reduce the humidity.
Si los productos necesarios para la ejecución están almacenados en nuestro emplazamiento, estos deberán depositarse en el lugar de almacenaje que hemos solicitado.
If items required for performance are stored on our site, such items shall be held at storage places requested by us.
Sobre el cuarto de baño, hay espacio suficiente (buhardilla) para utilizarlo como lugar de almacenaje o incluso para una segunda cama.
Above the lowered ceiling of the bathroom there is access to a storage area or even a further sleeping area.
Encontramos un lugar de almacenaje en la misma calle pero había que transportar el altar, los gomdens y zabutones cada vez que organizamos una sesión.
We found storage accommodation a bit further down the street. But our shrine, gomdens and zabutons have to be transported every time.
El armario de tres puertas batientes y la estantería están a la misma altura agrupando el lugar de almacenaje y facilitando la búsqueda de objetos.
The wardrobe and shelf are at the same height, keeping the storage area in one place and making it easier to find objects.
Todos tienen un amplio lugar de almacenaje para guardar tus objetos personales y uno de ellos incluso cuenta con un balcón con vistas al jardín y a la piscina.
They all feature sizeable storage space for your personal belongings and one of them even has a balcony facing overlooking the garden and the swimming pool below.
La sequía puede resultar en una producción de energía eléctrica, significativamente reducida, a causa de que las plantas de energía fueron dependientes del flujo de corriente en lugar de almacenaje para generación de energía.
The drought may result in significantly reduced hydroelectric power production because power plants were dependent on streamflow rather than storage for power generation.
Desde temprano, según informó el medio CRE Satelital Ecuador, alrededor de 800 policías se congregaron en la principal base de toda la Policía, el Regimiento Quito No. 1, que es además lugar de almacenaje de las municiones.
According to CRE Satelital Ecuador, around 800 police officers gathered at the headquarters of the Police, Regimiento Quito N1, where ammo is stored.
La planta superior dispone de grandes estancias usadas como estudio y lugar de almacenaje con salida a una pequeña terraza exterior en la azotea con vistas impresionantes sobre los tejados de Sóller y montañas que rodean el valle.
The upper floor has large rooms used as study and storage location with access to a small outdoor rooftop terrace with stunning views over the roofs of Sóller and mountains surrounding the valley.
Cuando haya terminado coloque el microscopio en su lugar de almacenaje, después que ha quitado de la platina la placa en observación, coloque el objetivo de bajo poder en posición y mueva el cabezal hacia abajo.
When you are finished for the day, put the microscope back into the storage area after: removing slides from the stage, putting the low power objective in position, and moving the tube down.
Palabra del día
la capa