luego todos

Popularity
500+ learners.
Acabaré en un segundo, Y luego todos serán tuyos.
I'll be through here in a sec, and then they're all yours.
El equipo inspeccionó luego todos los almacenes.
The team then inspected all the plant warehouses.
Y luego todos Uds. saben lo que pasó.
And then you all know what happened.
Y luego todos vivieron felices.
And then they all lived happily ever after.
Terminaré con esto y luego todos nos iremos al cielo, ¿de acuerdo?
I'll just finish this, then we're all off to heaven, all right?
Y luego todos deben salir al pasillo antes de que encienda esto.
And then you should all go out in the hall before I light this.
Y luego todos seremos recompensados.
And then there will be rewards for all of us.
Sí, y luego todos seríamos com tú.
And then we'd all become just like you.
Se preparan las pizzas clásicas tradicionales y luego todos juntos disfrutamos de la comida.
We then prepare classical pizzas according to tradition and eat them all together.
Y luego todos saldríamos para conquistar la noche en conciertos simultáneos en varios locales de la ciudad.
And then we'd all fan out to conquer the night at simultaneous gigs in various locales.
Por unos segundos Annie pretendió estar muy enojada, y luego todos nos reímos y continuamos la tarea.
For a few seconds Annie pretended to be annoyed, then we all laughed and carried on working.
Todo el mundo mira en estado de shock, y luego todos corren hacia él para ayudarle, y luego Ichigo grita en agonía.
Everyone stares in shock, and then they all run forward to help him, as Ichigo screams in agony.
Ninguna de las dos produce desde luego todos los equipos, pero sí algunos de los más complejos y sofisticados.
Of course, none of the two manufacture all these equipment, but they do produce the most complex and sophisticated ones.
Y luego todos en el auditorio comenzaron a reírse.
And then everybody in the whole audience started to laugh.
Las mujeres y luego todos los demás fueron a la tumba equivocada.
The women and then everyone else went to the wrong tomb.
Estaban perfectamente, y luego todos de repente,
They were perfectly fine, and then all of a sudden,
Y luego todos los demás (excepto los gemelos) siguieron el ejemplo de Pedro.
And then all the others (except the twins) followed Peter's example.
Pero luego todos los libros de comic comenzaron a volverse reales.
But then all the comic books started coming true.
Y ve a buscar a Julia, y luego todos nos iremos mañana.
And go and get Julia, and then we'll all leave tomorrow.
Y luego todos le dimos la espalda muy rápidamente...
And then we all turned on th guy pretty quickly...
Palabra del día
suficiente