lucumi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nos ayudan en la creación de la mayor 'Auhelawa - Lucumi diccionario en línea.	Collaboration Help us in creating the largest 'Are'are-Lucumi dictionary online.
Nos ayudan en la creación de la mayor español - Lucumi diccionario en línea.	Collaboration Help us in creating the largest!Xóõ-Lucumi dictionary online.
Bienvenidos al diccionario 'Auhelawa - Lucumi.	Welcome to the 'Are'are-Lucumi dictionary.
Puedes rezar largos rezos de Lucumi y si no viene del corazon no les significa nada.	You can recite long prayers in Lucumi and if it doesn't come from the heart it means almost nothing.
Ofrecemos no solo diccionario 'Auhelawa - Lucumi, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis.	We provide not only dictionary 'Are'are-Lucumi, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free.
Al momento de su captura, llevaba un documento de identidad colombiano falso, con el nombre de José Tomás Lucumi Popo.	At the time of his capture, he was carrying a false Colombian ID in the name of José Tomás Lucumi Popo.
En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Auhelawa o Lucumi: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.	On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Lucumi: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje español o Lucumi: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.	On Glosbe you can check not only translations into language!Xóõ or Lucumi: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Lucumi: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.	On Glosbe you can check not only translations into language!O!ung or Lucumi: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
También firmó el pitcher Francisco Javier Lucumí con Los San Diego Padres, de acuerdo con 90minutos.	The Blue Jays also signed the pitcher Francisco Javier Lucumí of Los San Diego Padres, according to 90minutes.
Yoruba, lucumí, bantú, mandinga, arará, mina, fanti, fon, mayombé, entre otros, llegaron al Nuevo Mundo.	Yoruba, lucumi, bantu, mandinga, arara, mina, fanti, fon, mayombe, among others, arrived in the New World.
Otro caso es el culto a Sámpónná, también llamado Obaluáyé que sustituyó al lucumí Naná Burukú Akitikata como protector contra la viruela y otras enfermedades contagiosas y cuya devoción también se extendió hacia el Este en territorio dahomeyano hasta el antiguo Malhi.	Another case is the cult to Sámpónná, also called Obaluáyé that substituted to the lucumí Naná Burukú Akitikata like protective against the pock and other contagious illnesses and whose devotion This also extended toward the in territory dahomeyano until the old Malhi.
Hay más gente aprendiendo cantos y bailes yorubas en el Reino Unido. Y por supuesto existe ya una nueva cantera de músicos que quiere aprender los antiguos ritmos que llevaron los esclavos encadenados de la tierra lucumí a la mayor isla de las Antillas.	There are more people learning Yoruba songs and dances in the U.K. And of course there is already a new pool of musicians who want to learn the ancient rhythms that the slaves chained to the Lucumi soil brought to largest island of the Antilles.
Mientras que es una ofrenda típica que le hacen a estas dos deidades en la tradicion Lucumi.	Whereas cooked fish is an offering made to these same deities in the Lucumi tradition.
Ofrecemos no solo diccionario español - Lucumi, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis.	We provide not only dictionary!Xóõ-Lucumi, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free.
Ofrecemos no solo diccionario 'Are'are - Lucumi, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis.	We provide not only dictionary!O!ung-Lucumi, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free.
En este foro también tuvo lugar la participación representativa de los grupos afrodescendientes del país; y en esta medida, el Dr. Jesús Lucumi disertó con un recorrido histórico de las comunidades afrocolombianas en el origen y construcción de Colombia.	The representative participation of Afro-descendant groups of the country also took place in this forum; and to this extent, Dr. Jesús Lucumi gave with a historical tour of the Afro-Colombian communities in the origin and construction of Colombia.