luckless

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Here the luckless Edipus was exposed by order of his father.	Aquí el Edipus luckless fue expuesto por orden de su padre.
It shrieked and slammed down onto the ground, crushing the luckless few caught beneath him.	Chilló y saltó al suelo, aplastando a los pocos desafortunados a los que alcanzó.
In centuries gone by, these hills harboured all manner of bandits and ne'er-do-wells, who preyed on luckless travellers.	Durante siglos, estas colinas han cobijado a todo tipo de bandidos y malhechores, que vivían a costa de los desafortunados viajeros.
Marsh therefore survived on 29, and in similar circumstances so did Paine on 24 in the luckless Anderson's next over.	Por lo tanto, Marsh sobrevivió en 29, y en circunstancias similares también lo hizo en Paine 24 en el lado más del infortunado Anderson.
What soon proved to be the luckless Professor Abba Lerner, reputedly the leading resident Keynesian economist in the U.S.A., was selected for the contest.	El que pronto probó ser el infortunado profesor Abba Lerner, dizque el principal economista keynesiano local en los Estados Unidos de América, fue escogido para la contienda.
After the overthrow of the elected democratic Iranian leader, Mohammed Mossadeq by oil-grabbing Western powers, the luckless Shah could not fill the void.	Cuando el líder iraní elegido democráticamente, Mohammad Mossadegh, fue derrocado por las potencias occidentales que se apropian del petróleo, el infortunado Sha no pudo llenar el vacío.
Fortunately there is no need to emulate the luckless boys of antiquity, who had to swim the Eurotas in winter in a desperate quest for physical fitness.	No hay afortunadamente necesidad de emular a los muchachos luckless de la antigüedad, que tuvieron que nadar el Eurotas en invierno en una búsqueda desesperada para la buen salud.
Yet Uranus must have been fond of children, as he proceeded to father the seven Titans, more pleasing in appearance, but far more dangerous to their luckless progenitor.	Con todo Uranus debe haber estado encariñado con niños, como él procedió a engendrar los siete Titans, más agradable en aspecto, pero lejos más peligroso a su progenitor luckless.
They met with severe critics in the merciless Inquisition, and sad was the fate of a luckless author who found himself opposed to the opinions of that dread tribunal.	Satisficieron con los críticos severos en la inquisición sin piedad, y triste era el sino de un autor luckless que se encontró opuesto a las opiniones de ese tribunal del pavor.
Once the action switches to asphalt, Sordo will have the benefit of technical updates introduced since a luckless outing in Germany, which ended in retirement with a holed radiator.	Una vez que la acción pase al asfalto, Sordo se beneficiará de las actualizaciones técnicas introducidas desde una desafortunada salida en Alemania, que terminó con el abandono con un radiador perforado.
It is easy to isolate one case form another in order to contribute to the firming up of the idea that only some luckless and unfortunate people were involved in such tragedies.	Ningún camino más fácil que este para aislar los casos unos de otros, para contribuir a cimentar la idea de que son solo ciertos desafortunados que no corrieron con suerte quienes se vieron envueltos en tragedias tales.
Now, however, these luckless descendants of a fallen house, shorn of all power, and some of them reduced even to beggary, proclaim, in their distress, the consequences of the abominations which their progenitors have perpetrated.	Sin embargo ahora, estos desafortunados descendientes de una casa caída, despojados de todo poder, y algunos de ellos incluso reducidos a la miseria, revelan en su desgracia las consecuencias de las abominaciones que cometieron sus progenitores.
If gasoline supplies were now moved to a new road, some formerly luckless travelers again would be able to move; and a new pattern of travel would be observed, although none of the travelers had changed his particular path.	Si las fuentes de la gasolina ahora fueran movidas a un nuevo camino, algunos viajeros antes desafortunados podrían otra vez moverse; y un nuevo patrón del recorrido sería observado, aunque ningunos de los viajeros hubieran cambiado su trayectoria particular.
Ma Qing Hua will be hoping for better fortune when the WTCR–FIA World Touring Car Cup presented by OSCARO resumes in Wuhan next weekend after a luckless second day at the Ningbo International Speedpark when his potential went unrewarded.	Ma Qing Hua espera mejor suerte cuando el WTCR – Copa del Mundo de Turismos FIA patrocinada por OSCARO – llegue a Wuhan esta semana después de un fin de semana sin suerte en el Ningbo International Speedpark cuando su potencial no tuvo recompensa.
This is how they behave over problems linked to changing over to the year 2000, but it is also a valid observation for other products that need regular updating to correct some hidden defects, and for which the luckless buyer must foot the bill.	Esto es cierto para el problema del paso al año 2000, pero también una constatación que se hace para otros productos que tienen necesidad de actualizaciones regulares para corregir algunos vicios ocultos, con cargo al «desafortunado» comprador.
She inherited her luckless mother's wisdom, which kept her from the petty jealousies so common on Olympus.	Ella heredó la sabiduría de su madre luckless, que la guardó de los celos pequeños tan comunes en Olympus.
The most important of these was Thebes, which, according to legend, was founded by Cadmus and subsequently ruled by the Labdacides, one of whom, the luckless Oedipus, was destined to stop his father and marry his mother.	El más importante de éstos era Thebes, que, según leyenda, fue fundado por Cadmus y gobernado posteriormente por el Labdacides, uno quién, el Oedipus luckless, era destinado matar a su padre y casar a su madre.
Leonard Luckless, play free Sport games online.	Leonard Luckless, el juego libre Deporte juegos en línea.
Play Leonard Luckless related games and updates.	Escuchar Leonard Luckless juegos relacionados y actualizaciones.
Stallone wrote the screenplay about a luckless boxer who became a champion, and carried him to the studio.	Stallone escribió el guion sobre un boxeador sin suerte que se convirtió en un campeón, y lo llevó al estudio.