luchar por algo

Traductor
Ejemplos

Cuando empezaron a luchar por algo mejor, la compañía los despidió.	When they began fighting for something better, the company fired them.
Bueno, tal vez ahora tenemos que empezar a luchar por algo de dinero.	Well, maybe now we need to start fighting for some money.
Me dijistéis que tenía que decidirme a luchar por algo.	You said I needed to decide what to fight for.
Resulta bastante molesto tener que luchar por algo así.	It is very disturbing to have to fight for something like this.
Esto te permite conocer mejor tus habilidades y luchar por algo más.	This allows you to better know your abilities and strive for something more.
Yo no quería que luchar por algo que dejara este sistema intacto.	I didn't want to struggle for anything that left this system intact.
No, pensaría en esforzarme y en luchar por algo.	No, I would think to also do my best and strive for something.
Y que las personas que quieren luchar por algo tienen que hacerlo así.	The people who want to struggle for something have to do it like that.
¡Tenemos que ser capaces de luchar por algo!	We must stand for something!
Al menos tengo el coraje de luchar por algo importante... no como otros en esta habitación.	At least I have the strength to stand for something I believe in, unlike others in this room.
Al menos tengo el coraje de luchar por algo importante no como otros en esta habitación.	At least I have the strength to stand for something I believe in, unlike others in this room.
No, de verdad, solían ser policias, solían luchar por algo solían ayudar a la gente.	No, for real, you used to be cops, you used to stand for something. Used to help people.
Mercurio en Libra te ayuda a que pienses con la cabeza fría y recuerdes que antes de luchar por algo, hay que entenderlo.	Mercury in Libra helps you to think with a cool head and remember that before fighting for something, you have to understand it.
Pero siempre hay que luchar por algo; por llegar a la meta de cada día, por conseguir algo que nos dé impulso para seguir adelante.	But they're worth fighting for, for they're worthwhile goals, pushing us forward day in, day out.
Cuando se llama a luchar por algo justo y que es nuestro, se vence lo más temido y hasta el débil tiene un gesto.	When there's a call to fight for what's fair and when it's ours, what is most feared can be beaten and even the weak have a voice.
Eso es lo que ha de definir nuestra generación; cuando comenzamos a perseguir y a luchar por algo que queremos y por lo que nos movemos.	That's what is going to define our generation, when we start chasing and fighting after the things that we love and that we want to fight for.
Si nos mantenemos totalmente atentos a lo que es, lo comprenderemos y nos veremos libre de ello pero para estar atentos a lo que somos, tenemos que dejar de luchar por algo que no somos.	If we are fully aware of what is, we shall understand it and so be free of it; but to be aware of what we are, we must stop struggling after something which we are not.