luchar contra

Es imprescindible luchar contra la impunidad en todos estos contextos.	It is essential to combat impunity in all these contexts.
¿Cuáles son sus mecanismos y cómo podemos luchar contra ellos?	What are their mechanisms and how can we combat them?
Se puede luchar contra un montón de enemigos y sobrevivir.	You can fight a lot of enemies and survive.
Debemos luchar contra todas las formas de discriminación y estigma.	We must fight all forms of discrimination and stigma.
Propuesta de resolución (B5-0100/2002) sobre medidas para luchar contra el terrorismo	Motion for a resolution (B5-0100/2002) on measures to combat terrorism
Cuba debería intensificar sus esfuerzos para luchar contra estos estereotipos.	Cuba should strengthen its efforts to combat these stereotypes.
¿Qué medidas se han adoptado para luchar contra estos problemas?	What measures have been taken to combat these problems?
Mi Gobierno está adoptando medidas concretas para luchar contra ese flagelo.	My Government is taking concrete measures to combat this scourge.
Fue lo suficientemente fuerte para luchar contra la nanotecnología, Aaron.	She was strong enough to fight off the nano, Aaron.
¿Qué medidas específicas se han adoptado para luchar contra este fenómeno?	What specific measures have been adopted to combat this phenomenon?
Todavía hay una parte de Lex que puede luchar contra esto.	There's still a part of Lex that can fight this.
Patentan un nuevo compuesto para luchar contra la Tuta Absoluta.	They patented a new compound to combat the Tuta Absoluta.
Tenemos que luchar contra esto como una cuestión de principios.	We have to fight this as a matter of principle.
El ejército de delatores es impotente para luchar contra esto.	The army of informers is powerless to combat this.
Además, Eritrea debe luchar contra la malnutrición infantil y materna.	In addition, Eritrea needs to combat infant and maternal malnutrition.
¿Qué medidas se han adoptado para luchar contra esos problemas?	What steps have been taken to combat those problems?
Y con este coche tenemos que luchar contra él.	And with this car we have to fight him.
Es difícil luchar contra lo que no puedes ver, Estoico.	It's hard to fight what we can't see, Stoick.
Ellos no tienen que enviar sus ejércitos para luchar contra nosotros.	They don't have to send their armies to fight us.
Para luchar contra ellos, puede utilizar cuatro tipos (8 modificaciones) armas.	To combat them, you can use 4 types (8 modifications) weapons.