lucha contra

También, Adama se lucha contra un extranjero? Olmos no aprobarían.
Also, is Adama fighting an alien? Olmos would not approve.
SAACID tiene una larga historia de lucha contra la malnutrición en Somalia.
SAACID has a long history of tackling malnutrition in Somalia.
Cuando el cuerpo lucha contra una enfermedad, necesita más energía.
When the body is fighting illness, it needs extra energy.
La lucha contra ese desastre es una prioridad para todos.
Fighting that disaster is a priority for us all.
El programa nacional de lucha contra la anemia ha arrojado resultados positivos.
The national programme to fight anaemia has yielded positive results.
Créanme, es la lucha contra la última cosa en su mente.
Believe me, fighting is the last thing on his mind.
La lucha contra estos intereses financieros arraigados será más difícil.
Fighting these entrenched financial interests will be more challenging.
Son líderes políticamente conscientes en la lucha contra el imperialismo.
They are politically conscious leaders in the struggle against imperialism.
La lucha contra el centrismo era complicada por otro factor.
The struggle against centrism was complicated by another factor.
Mi posición en la lucha contra el terrorismo es clara.
My position on the fight against terrorism is clear.
Él trae nueva habilidad a la lucha contra los AUTOBOTS.
He brings new skill to the battle against the AUTOBOTS.
Tenía sus demonios personales, incluyendo una lucha contra alcoholismo.
He had his personal demons, including a struggle against alcoholism.
La lucha contra el terrorismo debe ser una prioridad permanente.
The fight against terrorism must be a permanent priority.
La lucha contra la piratería es parte de este esfuerzo.
The fight against piracy is part of this effort.
Es la lucha contra el capitalismo y por el socialismo.
It is the struggle against capitalism and for socialism.
Esto nos ayudará en nuestra lucha contra el cambio climático.
This will help us in our fight against climate change.
Esto es particularmente importante en la lucha contra el terrorismo.
That is especially important in the fight against terrorism.
Proyecto piloto — Finalización de la lucha contra el terrorismo
Pilot project — Completion of the fight against terrorism
Fue una medida necesaria en la lucha contra los opresores.
It was a necessary measure in the struggle against the oppressors.
La lucha contra el desempleo no es un problema puramente nacional.
The battle against unemployment is not a purely national problem.
Palabra del día
la medianoche