loyal servants
- Ejemplos
This will give money and feigned power to their loyal servants. | Ello dará dinero y poder a sus fieles sirvientes. |
The blessings of Tengoku shine upon the Emperor's most loyal servants. | Los beneficios de Tengoku brillan sobre los más leales sirvientes del Emperador. |
They are the loyal servants of the bourgeoisie. | Son fieles vasallos de la burguesía. |
The legs, our loyal servants. | Las piernas, nuestras fieles servidoras. |
We - her loyal servants - cannot let such insults stand. | Nosotros – sus leales sirvientes – no podemos dejar que queden impunes esos insultos. |
Therefore, it is easier to start doing something good for our loyal servants' relaxation. | Por lo tanto, es más fácil empezar a hacer una buena relajación para nuestras fieles sirvientes. |
They are loyal servants to the rapacious policies of the international elites that dominate the world. | Son fieles servidores a las políticas rapaces de las élites internacionales que dominan el mundo. |
His father Thutmose IV and paternal grandfather Amenhotep II were by definition loyal servants of the crown. | Su padre Thutmosis IV y su abuelo paterno Amenhotep II fueron por definición fieles sirvientes de la corona. |
The sufferings will purify the bodies and the loyal servants will be the help for the New World. | Los sufrimientos purificarán los cuerpos y los siervos fieles serán el amparo del Nuevo Mundo. |
It is only when we put ourselves in the mood of unflinchingly loyal servants that we can truly be happy. | Solo cuando nos ponemos en la modalidad de sirvientes resueltamente fieles es que podemos verdaderamente ser felices. |
Posts in state industry are generally prize appointments reserved by the government for loyal servants. | Los puestos en las industrias del gobierno son generalmente nombramientos designados para personas que son leales servidores del gobierno. |
And as we know, in Belarusian cities there are loyal servants of Lukashenko's regime and they are the people who are supporting the dictatorship. | Como sabemos, en las ciudades belarusas hay fieles servidores del régimen de Lukashenko que apoyan su dictadura. |
And it will not be worse, as the global oligarchy and its loyal servants frighten us, but it will be better and salvatory. | Y no va a ser peor, como nos asustan la oligarquía mundial y sus leales servidores, sino que será mejor y salvífico. |
At the same time, Father, I get frustrated when I see the wicked prosper while your loyal servants are maligned and ridiculed for their character. | Al mismo tiempo, Padre, me fruto cuando veo que los malvados prosperan mientras que tus leales sirvientes son ridiculizados y difamados por su forma de ser. |
Surrounded by an army of loyal servants, there's nothing she enjoys more than making the life of those who make her life perfect, utterly hellish. | Rodeada de un ejército de fieles sirvientes, se divierte haciéndole la vida imposible a todos los que se esfuerzan para hacer que la suya sea perfecta. |
You are still the ones who transmit the instructions and express the will of your governments, loyal servants of the interests of your peoples, workers for peace. | Ustedes siguen siendo quienes transmiten las instrucciones y expresan la voluntad de sus gobernantes, los discretos servidores de los intereses de sus pueblos, los obreros de la paz. |
This is for the service of the world, and it is forbidden to revile a messenger of the Holy One, Blessed is He, especially those loyal servants of His. | Esto es para el servicio del mundo, y está prohibido para denostar a un mensajero del Santo, Bendito es, sobre todo los fieles servidores de His. |
I am Urantia, I am Gaia, and those that are your friends (the Midwayers) are my loyal servants, close to my heart, and those that are my servants' servants will live in my heart. | Yo soy Urantia, soy Gaia, y esos que son tus amigos (los Intermedios) son mis fieles servidores, están cerca de mi corazón, y aquellos que sirven a quienes me sirven, vivirán en mi corazón. |
But the pro-capitalist bureaucrats at the head of the industrial unions–whether they have corporatist ties to the institutions of the state, political ties to the PRD, or are formally independent–are all loyal servants of the capitalist class. | Pero los burócratas pro-capitalistas a la cabeza de los sindicatos industriales – o bien tienen lazos corporativistas con las instituciones estatales, lazos políticos con el PRD, o son formalmente independientes – son todos sirvientes leales de la clase capitalista. |
But the pro-capitalist bureaucrats at the head of the industrial unions—whether they have corporatist ties to the institutions of the state, political ties to the PRD, or are formally independent—are all loyal servants of the capitalist class. | Pero los burócratas pro-capitalistas a la cabeza de los sindicatos industriales – o bien tienen lazos corporativistas con las instituciones estatales, lazos políticos con el PRD, o son formalmente independientes – son todos sirvientes leales de la clase capitalista. |
