lower the bar

Diccionario
Ejemplos

In fact, they even managed to lower the bar on key issues.	De hecho, incluso lograron retroceder en cuanto a algunos asuntos clave.
Lower the bar until it's close to your head.	Bájala hasta que quede cerca de la cabeza.
Don't need much to demand, it is useful to lower the bar.	No hay mucha demanda, es útil para reducir el listón.
We have to lower the bar.	-Tenemos que bajar al bar.
The longer this country's at war, the more we need to lower the bar.	Mientras más tiempo estemos en guerra, más necesitamos bajar las exigencias.
Slightly lower the bar down on your shoulders with normal squats for new muscle groups.	Baja la barra ligeramente sobre tus hombros con las sentadillas normales para ejercitar nuevos grupos musculares.
To force a man to respect themselves, never lower the bar of their claims.	Para obligar a un hombre a respetarse a sí mismos, sin bajar el listón de sus reivindicaciones.
Again, the FDA claims it has not lower the bar for a medical device to be approved.	Otra vez, la FDA dice que no ha bajado la barra para que un dispositivo médico sea aprobado.
Hold the bar for 2-3 seconds, and then lower the bar back down slowly.	Sostén la barra por 2 a 3 segundos y después baja la barra lentamente de regreso a su lugar.
If you believe every child can learn, then it makes sense to raise the bar, not lower the bar.	Si cree que cada niño puede aprender, entonces, tiene sentido aumentar las expectativas, no disminuir las expectativas.
The educational level of the new entrants to higher education, has forced them to lower the bar.	El propio nivel escolar de los nuevos ingresos a la enseñanza superior, ha obligado a bajar el listón de la exigencia.
Slowly lower the bar toward your head and extend your neck forward so that the bar can pass behind your head.	Lentamente baje la barra hacia su cabeza y extienda su cuello hacia adelante para que la barra pueda pasar detrás de su cabeza.
Here, the developers also do not lower the bar and offer us the atmospheric quality graphics, great sound, and of course, enjoy the process.	Aquí, los desarrolladores también no bajar el listón y nos ofrecen los gráficos de calidad atmosférica, gran sonido, y por supuesto, disfrutar el proceso.
However, Minister Amado has already been careful to lower the bar by explaining that the Presidency does not have an ambitious agenda for the Mafra summit.	Sin embargo, el Ministro Amado ha tenido ya la precaución de bajar el listón y explicar que la Presidencia no tiene una agenda ambiciosa para la cumbre de Mafra.
But if there should be any attempt to lower the bar of a qualified majority vote to a simple majority vote, that would meet with the strongest objections from the Commission.	Pero si existiera algún intento de bajar el listón de la votación por mayoría cualificada a otra por mayoría simple, esa decisión encontraría la más firme objeción de la Comisión.
I'm giving a short slide show this morning that I'm giving for the very first time, so—well it's—I don't want or need to raise the bar, I'm actually trying to lower the bar.	Esta mañana haré una breve presentación por primera vez, de modo que... no quiero ni debo subir el nivel, de hecho quiero bajarlo.
Next up was Seth Wood who, in acknowledging Tamara's speech, said that his main job was to lower the bar for Cristina Seaborn who was to follow him the next evening.	El siguiente fue Seth Wood quien, en reconocimiento de la charla de Tamara, dijo que su principal trabajo era bajar el listón para Cristina Seaborn, que era la que le seguía la tarde siguiente.
Do not lower the bar–States must respect their obligations under international law and ensure that their domestic legislation and procedures contain adequate safeguards to protect the safety and dignity of migrants;	No bajar el listón – Los Estados deben respetar las obligaciones que tienen en virtud del derecho internacional y asegurarse de que su legislación y sus procedimientos internos contengan salvaguardias adecuadas para proteger la seguridad y la dignidad de los migrantes.
Take a deep breath at the top, hold your breath as you lower the bar, and exhale as you lock out the bar on the way up. You will both decrease your risk of injury and increase your strength using this proper breathing technique.	Respira de la forma adecuada. Respira hondo cuando estés arriba, retén el aire al bajar la barra, y exhala al subirla. Utilizando la técnica adecuada de respiración disminuirás el riesgo de lesión, además de aumentar la fuerza.
The skiers forgot to lower the bar after they got on the chairlift.	Los esquiadores se olvidaron de bajar la barra después de subirse a la telesilla.