low platelets

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

LP- low platelets counts (platelets help the blood clot)	LP – los recuentos de plaquetas bajas (plaquetas ayudan a la coagulación de la sangre)
Temporary low platelets counts which can cause unusual bleeding (for example nose bleeds) or unexplained bruising.	Descenso transitorio de la cantidad de plaquetas que puede causar hemorragias inesperadas (por ejemplo, de la nariz) o contusiones inexplicables.
She had evidence of portal hypertension (splenomegaly, low platelets, small esophageal varices), cirrhosis stigmata, and a liver biopsy from 2006 had shown bridging fibrosis.	Mostraba evidencia de hipertensión portal (esplenomegalia, trombocitopenia, varices esofágicas pequeñas), estigmas de cirrosis y una biopsia hepática del 2006 que mostró fibrosis en puente.
This type of doctor might be asked to see a person for bleeding problems due to low platelets or other clotting factors.	A este tipo de médico se le podría remitir a una persona con problemas de sangrado a causa de los bajos niveles de plaquetas u otros factores de coagulación.
Nackos reports on a man who was admitted to a hospital weak and disoriented.14 His complete blood count (CBC) revealed mild anemia (hemoglobin 11 g/dL) and low platelets.	Nackos informa sobre un hombre que fue ingresado al hospital débil y desorientado.[14] Su conteo sanguíneo completo (CSC) reveló anemia leve (hemoglobina 11 g/dL) y bajo conteo de plaquetas.
Unlike AML, the bleeding risk is a result of not only low platelets, but also a loss of the proteins* that are necessary for the blood to clot appropriately.	A diferencia de la LMA, el riesgo de hemorragia no solo es resultado de la baja cantidad de trombocitos, sino también de la pérdida de las proteínas necesarias para que la sangre coagule correctamente.
CBC testing is done more often in people with symptoms of low red blood cells (anemia), low white blood cells (leukopenia) and low platelets (thrombocytopenia).	Las pruebas de CBC se hacen con mayor frecuencia en personas con síntomas de los recuentos bajos de glóbulos rojos (anemia), los recuentos bajos de glóbulos blancos (leucopenia) y los recuentos bajos de plaquetas (trombocitopenia).
Romiplostim is used for the treatment of thrombocytopenia (low platelets) in patients with chronic immune (idiopathic) thrombocytopenia purpura (ITP) who have had insufficient response to corticosteroids, immune globulin, or splenectomy.	El romiplostim se usa para el tratamiento de la trombocitopenia (recuento plaquetario bajo) en pacientes con púrpura trombocitopénica idiopática (IPT, por sus siglas en inglés) crónica que han presentado una respuesta insuficiente a los corticosteroides, la inmunoglobulina o la esplenectomía.
The most common side effect in patients receiving Paxene on its own is bone marrow suppression, which results in severe neutropenia (low white blood cells count), thrombocytopenia (low platelets count), and anaemia (low red blood cells count).	El efecto secundario más frecuente en los pacientes tratados con Paxene solo es la supresión de la médula ósea, que produce neutropenia grave (recuento bajo de glóbulos blancos), trombocitopenia (recuento bajo de plaquetas) y anemia (recuento bajo de glóbulos rojos).
Low platelets and low red blood cells.	Bajo nivel de plaquetas y bajo nivel de glóbulos rojos.
Low platelets can cause dangerous bleeding in the lungs, gastrointestinal (GI) tract, and brain.	Un nivel bajo de plaquetas puede causar hemorragias peligrosas en los pulmones, tubo gastrointestinal (GI) y cerebro.
Low platelets can cause dangerous bleeding in the lungs, gastrointestinal (GI) tract, and brain. Pain.	Un nivel bajo de plaquetas puede causar hemorragias (sangrado) peligrosas en los pulmones, en el tracto gastrointestinal y en el cerebro.
Low platelets (thrombocytopenia) Chemotherapy drugs may inhibit the body's ability to produce platelets, which help blood to clot.	Trombocitopenia (pocas plaquetas en sangre) Los medicamentos que se utilizan en la quimioterapia pueden inhibir la capacidad del organismo para producir plaquetas, que participan en los procesos de coagulación.