loupe

Traductor
Ejemplos

Loupe Jean Charest dirigiéndose a los delegados de la CCU.	Loupe Jean Charest addressing the CCU delegates.
Loupe El príncipe de Gales en compañía del primer ministro Charest.	Loupe The Prince of Wales with Premier Charest.
Loupe Los participantes de la V Cumbre de Líderes.	Loupe Participants in the fifth Leaders' Summit.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles La Loupe siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in La Loupe thanks to your hosts' advice.
Loupe La Ministra de la Familia, Yolande James (fuente de la foto: Asamblea Nacional de Québec).	Loupe Yolande James, Minister of Family (photo source: National Assembly of Québec).
Salga a The Loupe, el primer piso de vidrio giratorio del mundo, con Seattle a tus pies.	Step out onto The Loupe, the world's first revolving glass floor, with Seattle at your feet.
Loupe El Ministro Arcand en compañía del Alcalde de Shanghai, Han Zheng, y el Alcalde de Montreal, Gérald Tremblay.	Loupe Pierre Arcand with Shanghai Mayor Han Zheng and Montréal Mayor Gérald Tremblay.
Loupe El Forum Universal de las Culturas se inició en Barcelona en 2004 y desde entonces se celebra cada cuatro años.	Loupe The Forum was launched in Barcelona in 2004 and is held every four years.
Loupe Pierre Arcand, Ministro de Relaciones Internacionales y Emmanuel Dubourg, Diputado de Viau y Coordinador del Gobierno para Haití.	Loupe Pierre Arcand, Minister of International Relations, and Emmanuel Dubourg, MNA for Viau and government coordinator for Haiti.
Situado en el corazón del Perche en centro-ciudad de La Loupe, el hotel restaurante Chêne Doré ha vuelto a abrir sus puertas en 2012.	Located in the heart of Perche in the town centre of La Loupe, the Chêne Doré hotel restaurant has re-opened its doors in 2012.
Impresos antes por Tomas de La Rue en Londres, los sellos de la Orden se fabrican hoy en el Cartor Security Printing, La Loupe, Francia.	The stamps were first printed by Thomas De La Rue in London, but are now produced at Cartor Security Printing, La Loupe, France.
Quizás esté interesado en probar otros programas, como MAI, FG Desktop Loupe o Lite Icon, que podrían ser similares a DBA Icon Creator Lite.	You may want to check out more Mac applications, such as MAI, FG Desktop Loupe or Lite Icon, which might be related to Licone.
Loupe Esta es una edición especial ya que 2010 ha sido declarado Año Internacional de la Diversidad Biológica por la Organización de las Naciones Unidas (ONU).	Loupe This year's event is of particular interest since 2010 was proclaimed International Year of Biological Diversity by the United Nations.
Volveremos a probar Screen Loupe 2000 en la nueva versión del programa, así que asegúrese de que vuelve a chequear los reportes actualizados en el futuro próximo.	We will test Screen Loupe 2000 again on the next version release so make sure you check back for updated reports in the near future.
Loupe Patricia Tulasne y François Arnaud en compañía de Mathilde Caillol (a la derecha) de la AFI, durante la discusión que tuvo lugar luego de la proyección de la película.	Loupe Patricia Tulasne and François Arnaud with Mathilde Caillol (on the right) of the AFI, during the discussion that followed the film screening.
Loupe Jean-François Lisée, nuevo ministro de Relaciones internacionales, de la Francofonía y de Comercio exterior, y la primera ministra Pauline Marois (Photo: Le Protocole, gouvernement du Québec)	Loupe Jean-François Lisée, new Minister of International Relations, La Francophonie and External Trade, and Pauline Marois, Premier of Québec (Photo: Le Protocole, gouvernement du Québec)
Loupe El Informe de Etapa 2008-2009 presenta el estado de avance de unas 70 medidas llevadas a cabo por los ministerios y organismos correspondientes, previstas en el Plan de Acción 2006-2009.	Loupe The 2008-2009 progress report provides updates on some 70 measures set out in the 2006-2009 action plan and undertaken by various government departments and agencies.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de La Loupe en el departamento de Eure Et Loir u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.	From your hotel you can visit the different sites near La Loupe in the department Eure Et Loir or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
Loupe La crisis económica que sacude al mundo será un tema central del encuentro de 2009, que se anuncia como uno de los más importantes con la participación, hasta el momento, de unos cuarenta jefes de Estado y de gobierno.	Loupe The economic crisis shaking up the world will be the focus of the 2009 meeting, which is predicted to be one of the largest.
Loupe Los primeros ministros Bellerive y Charest en Montreal.	Loupe Prime Minister Bellerive and Premier Charest in Montréal.