lounge chair

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La lounge chair se puede completar con el apoya pies C5.	The lounge chair can be completed with C5 footstool.
Durante mucho tiempo, la Lounge Chair constituyó la interpretación moderna del sillón club.	The lounge chair was long considered a modern interpretation of the club chair.
Aalto proyecta la Lounge Chair 26 en 1932, pero solo un prototipo fue producido en los '30.	Aalto designed Lounge Chair 26 in 1932, but only a prototype was produced back in the 1930s.
Para distenderse, esperar o comunicarse informalmente, están el sofá y la Lounge Chair.	Lounge chairs and sofas are perfect for relaxing, waiting and for informal communication.
Peter Qvist ha puesto la guinda del pastel añadiendo un reposapiés en frente de Peak Lounge Chair.	Peter Qvist has put the icing on the cake by adding a footrest in front of the Peak Lounge Chair.
Con este comentario, Charles Eames comenzó a desarrollar el Lounge Chair en un proceso que duró varios años.	With this comment, Charles Eames initiated the development of the Lounge Chair, a process that took several years.
Peak Footstool está diseñado para coincidir con Peak Lounge Chair, pero también podría ser utilizado como un taburete escultórico independiente.	Peak Footstool is designed to match Peak Lounge Chair, but might also be used as a standalone sculptural stool.
Vitra ofrece ahora el Lounge Chair en dos tamaños: la versión con las dimensiones clásicas y una nueva más grande.	The Lounge Chair is now available from Vitra in two sizes: with classic dimensions and with new, larger dimensions.
Del mismo modo que la línea de un artista puede sugerir mucho, la forma sencilla de la Lounge Chair Mattiazzi Quindici sugiere relajación.	Just as an artist's line can suggest many things, the pared-back form of the Mattiazzi Quindici Lounge Chair suggests relaxation.
No obstante, hoy en día, la Lounge Chair también encuentra lugar en áreas de espera y recreación de las oficinas modernas.	But in the meantime the lounge chair has also found its place in the waiting and recreation areas of modern offices.
Siete espacios en forma de cubo albergan algunos de los modelos más destacados de estos diseñadores como la Lounge chair o la Aluminium chair, convertidos ya en clásicos del diseño.	Seven cube-shaped spaces house some of the most outstanding models by these designers, such as the Lounge chair or the Aluminium chair that have now become design classics.
En concreto, usaron una técnica de moldeado de madera para crear su emblemática Eames Lounge Chair, que posteriormente repitieron para realizar las Aluminium Group Chairs y el Tandem Sling Seating.	In particular they utilized a wood molding technique to create their iconic Eames Lounge Chair, which gave rise to other iterations, like the Aluminum Group Chairs and Tandem Sling Seating.
Finalmente, se han entregado tres menciones de honor a los trabajos Caballo Lounge Chair de Jason White (EEUU), Bough Chair de Stephen Tierney (Irlanda), y Leafchair de Francesco Fiotti (Italia).	Finally, three honour mentions were awarded to the works Caballo Lounge Chair by Jason White (USA), Bough Chair by Stephen Tierney (Ireland), and Leafchair by Francesco Fiotti (Italy).
Gracias a estas cualidades, el Lounge Chair se convirtió en uno de los diseños más famosos de Charles y Ray Eames y es ya un clásico de la historia del mobiliario moderno. Medidas l.	Thanks to these qualities, the Lounge Chair became one of the most famous designs of Charles and Ray Eames and has attained the status of a classic in the history of modern furniture.
Si se pide el Lounge Chair junto con el Ottoman, la veta de las carcasas de madera de ambas piezas se igualará durante el proceso de producción; esto no será posible si se piden por separado.	If the Lounge Chair is ordered together with the Ottoman, the grain on the wooden shells of both pieces will be matched during the production process; this is not possible if they are ordered separately.
Peak Footstool está diseñado para coincidir con Peak Lounge Chair, pero también podría ser utilizado como un taburete escultórico independiente.El reposapiés consta de 25 sub elementos respectivos hechos de laminado laminado de abedul individualmente aceitado y encerado para proporcionar a la madera de una acabado suave y sedoso.	Peak Footstool is designed to match Peak Lounge Chair, but might also be used as a standalone sculptural stool. The footstool consists of 25 respective sub-elements made of laminated birch veneer individually oiled and waxed to provide the wood with a smooth and silky finish.