lostness
- Ejemplos
There is no separation except in your thinking and feeling of lostness. | No hay separación excepto en tu pensamiento y sentimiento de perdición. |
Eight times in this chapter the lostness of man is emphasized, vv. | Ocho veces en este capítulo la perdición del hombre es enfatizada, vv. |
The agony that we hear is nothing but the cry of orphaned lostness. | La agonía que escuchamos no es otra cosa que el grito de una pérdida huérfana. |
But will this lack of a sense of self bring us liberation or lostness? | Pero, esta falta de sentido de un yo, ¿nos traerá la liberación o la perdición? |
But the blues and the grays and the feelings of lostness is like home. | Pero los azules y los grises y la sensación de desamparo son como estar en casa. |
Do you feel yourself to be lost, and do you discern that this lostness is the result of your own willful sin? | ¿Sientes que estás perdido, y disciernes que esta pérdida es el resultado de tu propio pecado voluntario? |
Do not continue in the lostness of your sin, lest your soul be condemned to hold perpetual companionship with them in the grief of their cursed state. | No continúes en lo perdido de tu pecado, para que tu alma no sea condenada a acompañarlos perpetuamente en la angustia de su estado maldecido. |
There is a quality of lostness and melancholy in you, a yearning to return to some other time, place or dimension which was once your home and which you long to rediscover. | Usted contiene una cierta melancolía y ensimismamiento, un anhelo de volver a otro tiempo, lugar o dimensión que fue una vez su casa y que suspira por volver a descubrir. |
I am one–therefore–it is impossible to lose anything because everything is here as who I am within and as oneness and equality: Proof–lostness is of the mind of separation. | Soy uno, por lo tanto es imposible perder algo porque todo está aquí como quien soy dentro de y como unicidad e igualdad. Esto es prueba de que perder pertenece a mí mismo como ego.55. |
The longing to transcend material life There is a quality of lostness and melancholy in you, a yearning to return to some other time, place or dimension which was once your home and which you long to rediscover. | El anhelo de trascender la vida material Usted contiene una cierta melancolía y ensimismamiento, un anhelo de volver a otro tiempo, lugar o dimensión que fue una vez su casa y que suspira por volver a descubrir. |
We have been infiltrated with a virus and it is infecting not only our bodies but our very minds. It's a pure mind-bending virus and it's playing havoc with our insecurities and indulging in our sense of lostness. | Hemos sido infiltrados por un virus que infecta no solo nuestros cuerpos sino nuestras mentes: un virus alucinante que hace estragos en nuestras inseguridades y se complace en nuestra desorientación. |
