lost trust

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We need communities that restore the lost trust of humankind.	Necesitamos comunidades que restauren la confianza perdida de la humanidad.
The people have lost trust in this democratic facade.	La gente ha perdido la confianza en esta fachada democrática.
But the lost trust is not easily recovered.	Pero la confianza perdida no se recupera fácilmente.
We have not lost trust in its ultimate success.	No hemos perdido la confianza en que finalmente este tenga éxito.
This was an organization that had lost trust with every constituent that mattered.	Esta era una organización que había perdido la confianza de cada constituyente que importaba.
Today people have lost trust in each other.	Actualmente, la gente ha perdido la confianza mutua.
He lost trust in her.	Él perdió la confianza en ella.
While this is important, very many citizens have lost trust and are now feeling abandoned.	Mientras que esto es importante, muchos ciudadanos han perdido la confianza y se sienten abandonados.
He lost trust in us.	Ya no confía en nosotros.
What can I do3 I lost trust in you, Giorgio.	¿Qué voy a hacer? He perdido la confianza en ti.
We beseech members: the time has come to restore their lost trust.	Se lo rogamos a los miembros: ha llegado el momento de restablecer la confianza que han perdido.
At this time, Mao lost trust in many of the top CPC figures.	Para esta época, Mao había perdido la confianza de muchos de los dirigentes del partido.
In your opinion as a psychiatrist, once you've lost trust, can you ever get it back?	En la opinión de un psiquiatra, una vez que pierdes la confianza, ¿puedes recuperarla?
The priest has lost trust in the importance of his ministry, he has lost charisma and culture.	El sacerdote ha perdido confianza en la importancia de su ministerio, ha perdido carisma y cultura.
In your opinion as a psychiatrist, once you've lost trust, can you ever get it back?	En la opinión de un psiquiatra, una vez que pierdes la confianza, ¿puedes recuperarla?
Facing the lack of harmony between citizens and politicians, new faces help to regain lost trust.	Ante la falta de sintonía entre ciudadanos y políticos, las caras nuevas ayudan a recuperar la confianza perdida.
Customers who lost trust in the Financial Services Industry in the previous year.	Clientes que dejaron de confiar en el sector de los servicios financieros durante el año pasado.
Can pass a lot of time before you are forgiven, especially if you lost trust of the person.	Puede pasar mucho tiempo, antes de seréis perdonados, especialmente si habéis perdido la confianza de la persona.
The communities have lost trust in the state because of all the prior agreements which have not been implemented.	Las comunidades han perdido la confianza en el estado porque acuerdos anteriores no han sido cumplidos.
Consequently, our European citizens not only lost trust in the European institutions but also their hopes and passions.	En consecuencia, nuestros ciudadanos europeos no solo han perdido la confianza en las instituciones europeas, sino también sus esperanzas y entusiasmos.