loss of trust

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The result is demoralization and a loss of trust and credibility.	El resultado es desmoralización y una pérdida de confianza y credibilidad.
A loss of trust and belief easily brings spiritual despair.	Una pérdida de confianza y de creencia produce fácilmente desesperanza espiritual.
It's more the loss of trust.	Es más por la pérdida de confianza.
There has been a long-term loss of trust.	Se ha producido una pérdida a largo plazo.
It'll lead to loss of trust and hamper your brand's credibility.	Esto conduce a la pérdida de confianza y merma la credibilidad de tu marca.
It is completely unbalanced and will inevitably result in a serious loss of trust among farmers.	Es totalmente desequilibrada y va a ocasionar una ruptura de confianza entre los agricultores.
An unresolved Oedipal battle may result in a loss of trust in one's own sexuality.	Una batalla Edípica sin resolver puede acarrear una pérdida de confianza en la propia sexualidad.
The loss of trust in the management has been one of the keys for this intervention.	La pérdida de confianza en la gestión ha sido una de las claves de la intervención.
We do not suffer from too little technology, but from a worldwide loss of trust and home for the soul.	No sufrimos por poca tecnología, sino por una pérdida global de confianza y hogar del alma.
Look, a difference of opinion is not the same as a loss of trust, and you know that.	Diferir en opinión no es lo mismo que perder la confianza. y lo sabes.
But what would address the fundamental contradiction of a datafied, fragmented society–the all-pervasive loss of trust?	Pero ¿qué resolvería la contradicción fundamental de una sociedad datificada, fragmentada, es decir, la pérdida generalizada de la confianza?
And, beyond that, there is always disillusionment, scorn, and the loss of trust that accompanies such sin.	Y, más allá de eso, siempre hay desilusión, el desprecio y la pérdida de confianza que acompaña a ese pecado.
And today it is this trust which has ceased to exist, and the loss of trust is a grave loss.	Hoy, precisamente esta confianza ha fallado, y esta pérdida de confianza es algo realmente grave.
For most who have abandoned the congregation, loss of trust in the leadership has been the primary reason.	Para la mayoría de los que han abandonado la Congregación, la pérdida de confianza en el liderazgo ha sido la razón primera.
Lack of communication and loss of trust are also issues that can seriously push a marriage toward divorce.	Tweet La falta de comunicación y la pérdida de confianza también son problemas que atentan gravemente contra el matrimonio.
The loss of solidarity that we lament in today's Nicaragua has to do with loss of trust between people.	La falta de solidaridad que hoy lamentamos en Nicaragua tiene que ver con la pérdida de confianza de unos en otros.
The result of this has already seen a loss of trust in the pharmaceutical industry, especially in the arena of vaccinations.	El resultado ya se ve como una pérdida de confianza en la industria farmacéutica, especialmente en el terreno de las vacunas.
Links from websites that defame The Company or The Company services or incite a loss of trust.	Enlaces de páginas webs que difamen a la Compañía o los servicios de la Compañía o inciten a una pérdida de confianza.
The psychological stress of the procedure may trigger behavioural disturbances in children, closely linked to loss of trust and confidence in caregivers.	El estrés psicológico del procedimiento puede desencadenar desórdenes de conducta en las niñas, muy relacionados con la pérdida de confianza en los cuidadores.
In an industry in which the personal is paramount, the loss of trust could be catastrophic to its progress and prospects for success.	En una industria en la que lo personal es primordial, la pérdida de confianza podría ser catastrófica para su progreso y sus perspectivas de éxito.