lose track of

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Well, you lose track of time in the casinos.	Bueno, pierdes la noción del tiempo en los casinos.
You lose track of that in the US... the smugness.	Pierdes la noción de eso en los Estados Unidos... el engreimiento.
And it can be easy to lose track of an important conversation.	Y puede ser fácil perder de vista una conversación importante.
I don't want to lose track of you for another six years.	No quiero perder rastro de ti durante otros 6 años.
You lose track of people on the road, you know?	¿Sabes? Se pierde la pista de la gente en el camino.
Who lose track of time, are good candidates.	Que pierden la noción del tiempo, son buenos candidatos.
Sometimes, I lose track of time when I'm working.	A veces, pierdo la noción del tiempo cuando estoy trabajando.
I guess that's in case you lose track of him.	Supongo que ese es por si le pierdes de vista.
You will lose track of time while caressing her body.	Perderás la noción del tiempo acariciando su cuerpo.
Winnie Foster was beginning to lose track of time.	Winnie Foster empezaba a perder de vista el tiempo.
That means they won't lose track of their conversion scent.	Eso significa que no perderá la pista de surastro de conversión.
That means they won't lose track of their conversion scent.	Eso significa que no perderá la pista de su rastro de conversión.
Patients lose track of reality in a number of ways.	Los pacientes pierden la pista de la realidad de varias maneras.
You wanted to be sure you didn't lose track of him again.	Querias estar segura de no perderle la pista de nuevo.
Is it normal for you to lose track of your employees?	¿Es normal en ustedes no saber nada de sus empleados?
Strange how you just lose track of people.	Es extraño cómo le pierdes el rastro a la gente.
You lose track of time in casinos.	Pierdes la noción del tiempo en los casinos.
I always lose track of time when I'm with my girlfriends.	Siempre pierdo la noción del tiempo cuando estoy con mis amigas.
Where I've been, you lose track of time.	En donde he estado, pierdes el sentido del tiempo.
Where I've been, you lose track of time.	Donde yo estuve, se pierde la noción del tiempo.