lose interest

Traductor
Ejemplos

Of course, she started to lose interest in me.	Ella por supuesto comenzó a desinteresarse de mí.
And then all of a sudden, she seemed to lose interest in them...	Pero de repente pareció perder todo interés por ellos, y entonces...
He's bound to lose interest eventually.	Él va a perder el interés eventualmente.
The child might begin to lose interest in books altogether.	El niño podría comenzar a perder interés en los libros total.
But when I mention His name you lose interest immediately.	Pero cuando menciono Su nombre pierdes el interés de inmediato.
Ask too much and the buyer may lose interest.	Pida demasiado y el comprador puede perder interés.
He suddenly appears to lose interest, and concludes the interview.	De golpe parece perder todo interés y concluye la entrevista.
Send too little and, again, people lose interest.	Enviar muy poco y, de nuevo, la gente pierde interés.
People get distracted, confused and lose interest surprisingly fast.	La gente se distrae, confunde y pierde el interés sorprendentemente rápido.
Here's how it goes:-You start to lose interest in your job.	Así es como va:-Usted comienza a perder interés en su trabajo.
Then you will automatically lose interest in all the temporary, so-called pleasures.	Luego automáticamente perderás interés en todos los supuestos placeres temporales.
After 6 years of dating, you kind of lose interest.	Luego de 6 años de salir, se pierde el interés.
But if there is a price to pay, they suddenly lose interest.	Pero si hay un precio alto que pagar, repentinamente pierden interés.
Makes me kind of lose interest in what you deserve...	Me hace perder el interés en lo que tú te mereces...
Even friends and family will lose interest quickly.	Incluso los amigos y familiares perderán interés rápidamente.
If so, children may lose interest and become distracted.	De ser así, los niños podrían perder el interés y distraerse.
The people lose interest and forget the Lord.	Las personas pierden interés y se olvidan del Señor.
They'll lose interest in a couple of weeks.	Perderán el interés en un par de semanas.
I mean, that's the best way to lose interest, right?	Quiero decir, esa es la mejor manera de perder el interés, ¿verdad?
We've got four minutes left before you lose interest.	Nos quedan 4 minutos antes que pierdas el interés.