los veía

Traductor
Ejemplos

Casi nunca los veía. No veo a nadie.	I hardly ever them, I don't see anybody.
Se los veía siempre tan felices.	You two always looked so happy.
Ahora los veía preparados para una guerra.	Then, they were ready to war.
La puerta estaba siempre abierta, y la profesora siempre sonreía a los alumnos cuando los veía pasar.	The door was always open, and the professor smiled gently on each of the students as they passed.
Yo sabía esto ya que desde mi ángulo los veía directo desde arriba y no podía ver sus caras.	I could tell as my view of them was straight from above and I couldn't see their faces.
En ese momento yo era solo un torso, no tenía ni brazos ni piernas, ni los veía ni los sentía.	I was only a torso at this time I had no arms or legs that I could see or feel.
Ella no los veía como las bestias que realmente son.	She didn't see you for the beasts you really are.
Cada día durante seis meses, los veía practicando y lloraba.	Every day for six months, I would see them practicing and cry.
Era la segunda vez en dos años que los veía.	It was the second time that I see them in two years.
La diferencia es que los veía como iguales.	The difference is he saw them as his equal.
También me angustiaba cuando los veía llegar a la prisión.	It was also distressing when I saw them coming to the prison.
Yo los veía de la mañana hasta la noche cada día.	I saw them from morning to evening every day.
Pero ¿porqué crees que la gente los veía?	But why do you think people saw them?
El verano pasado los veía cenar en la terraza.	Last summer I'd watch them eating on the terrace.
Se los veía felices y plenos en su proyecto de vida.	They looked happy and fulfilling their life project.
Ella sentía la piel de gallina y los veía.	She was feeling those goosebumps and seeing them.
A ver a mis animales. Hacía tanto que no los veía.	To see my animals, I haven't seen them in so long.
Es lo que me decía cuando los veía rogar por piedad.	It's what I told myself when I watched them beg for mercy...
Había tanta gente. Se los veía tan perdidos.	There were so many people they looked so lost.
Se despertaba por la noche de un sueño profundo y los veía.	He would wake up in the night from a deep sleep and see them.