No los vas a encontrar, ¿y por qué lo querrías? | You won't find them, and why would you want to? |
Nunca sabes si los vas a querer o no. | You never know if you want them or not. |
Tranquilo, no los vas a encontrar en tu carpeta de descargas. | You're not going to find them in your download folder. |
Por desgracia para ti, no los vas a usar. | Unfortunately for you, you will not be using it. |
¿Te los vas a llevar de gira durante seis meses? | You're taking them away for six months? |
¿Cómo los vas a aplicar en tu estrategia de contenidos? | And, how do you plan to apply them to your content strategy? |
No los vas a invitar a sentarse en esta mesa. | You're not gonna invite them to this table. |
¿Por qué, para que los vas a usar? | Why? What are you going to use them for? |
¿Por qué, para qué los vas a usar? | Why? What are you going to use them for? |
Porque tú me los vas a encontrar. | Because you're going to find them for me. |
¡No te los vas a llevar al bosque o estás castigado! | You will not take our boy into the woods or you're grounded! |
Pero— ¿Ni siquiera te los vas a probar? | But... Don't you even want to try them on? |
Y, mami, ¿me los vas a comprar? | And, Mommy, you're going to buy them to me? |
¿Te los vas a llevar o no? | Look, do you want to take them or not? |
¿Qué, no los vas a llevar? | What, so you're not going to take them? |
No te los vas a llevar la próxima vez. | You're not getting them next time. |
Bueno, a estos los vas a dejar entrar, ¿no? | Well, you're letting these guys in, right? |
Y tú se los vas a dar. | And you're going to give them to him. |
Tú también los vas a tener, algún día. | You're gonna have them, too, someday. |
¿Por qué los vas a demandar entonces? | What are you suing them for then? |
