Él heredó el poder de los vampiros, pero no debilidades. | He inherited the power of vampires, but not weaknesses. |
Pertenece a los vampiros, y hay uno en cada ciudad. | Owned by vampires, and there's one in every city. |
Entonces los vampiros realmente no entienden el concepto de broma. | So vampires really don't understand the concept of jokes. |
Parte de nuestro trabajo es observar a los vampiros hacerlo. | Part of our job is watching vampires do it. |
La cosa con los vampiros es que tenemos que alimentarnos. | The thing about vampires is that we need to feed. |
Dos tercios de los vampiros nuevos no sobreviven al primer año. | Two thirds of new vampires never survive the first year. |
Nosotros los vampiros siempre estamos en algún tipo de problema. | We vampires are always in some kind of trouble. |
La cosa de los vampiros es que necesitan alimentarse. | The thing about vampires is that we need to feed. |
Julia, ¿cree en la existencia de los vampiros? | Julia, do you believe in the existence of vampires? |
Normalmente, los vampiros no tienen que frecuentar mujeres en el negocio. | Normally, vampires don't have To frequent women in the trade. |
Puede que no tengan el mismo efecto sobre los vampiros. | Perhaps they don't have the same effect on vampires. |
La cosa de los vampiros es que necesitan alimentarse. | The thing about vampires is that we need to feed. |
No podemos abandonar la vida y vivir de otros como los vampiros. | We cannot leave life and live on others like vampires. |
El problema es, que los vampiros han tenido muy mala prensa. | The problem is, that vampires have really had a bad press. |
No olviden que los dientes a Klodin, como a los vampiros. | Do not forget that teeth at Claudine, as at vampires. |
En algún lugar del mundo, hay una cura para los vampiros. | Somewhere in the world, there's a cure for vampires. |
Y cuando los vampiros gobernaban el mundo era una época dorada. | And when vampires ruled the world, it was a golden age. |
Según leyenda, los vampiros no entran hasta que les inviten. | According to legend, vampires don't come in until they are invited. |
La naturaleza de los seres humanos y los vampiros son muy similares. | The nature of humans and vampires are very similar. |
Ellos todavía no saben cómo los vampiros se reconocen mutuamente. | They don't yet know how vampires recognize each other. |
