En el último caso los tostados de carne gustan mucho a los niños. | In the latter case meat baked puddings very much are pleasant to children. |
Los granos tostados claros tienen un sabor más intenso, más altos en acidez que los tostados más oscuros. | Lightly roasted coffee beans have a sharper, more acidic taste than darker roasts. |
En Argentina, se dice de los requemados, igual que se dice de los gateados, los moros y los tostados, que son bravos y lindos como toda la vida. | In Argentina, requemados have the same reputation as gateados, moros and tostados: wild and beautiful for life. |
Destacan los tostados y los minerales. | Notable warm toasted taste and minerals. |
Intenso en nariz, donde se ensambla perfectamente el fruto con los tostados y vainillas de la madera. | Intense nose where it perfectly blends with the vanilla and toasted aromas from wood. |
Con frecuencia en las recetas de los tostados con el calabacín se encuentra motsarella o el queso feta. | Quite often the mozzarella or cheese feta occurs in recipes of baked puddings with a vegetable marrow. |
Así, podéis hacer los tostados no solo en base a la papilla, pero también de las patatas con la carne. | So, you can do baked puddings not only on the basis of porridge, but also of potatoes with meat. |
Por ejemplo, para los niños habitualmente la consistencia se prepara más suave, y para los pasteles y los tostados – un poco es más firme. | For example, for children usually the consistence prepares softer, and for pies and baked puddings–is slightly firmer. |
Esta mas elevada degradación del polisacárido de la madeira, eleva el aroma de los tostados (café, almendra y caramelo) y suaviza el aroma de la vainilla. | This higher degradation of the wood's polysaccharide rises up the toasted aromas (coffee, almond and caramel) and slightly softens the vanilla aroma. |
De elevada intensidad y concentración aromática, destacan los tostados, especiados y ahumados sobre matices más finos y sutiles de balsámicos, mentolados y minerales. | Nose with a high aromatic concentration and intensity. The toasted, spicy and smoked notes stand out on finer and subtler balsamic, mentholed and mineral nuances. |
Por aquí, el Algarve se presenta con los colores que lo han hecho célebre, azules y verdes imposibles y los tostados de su escarpada topografía. | Around here, the Algarve shows itself under the impossibly blues and greens and the golden hues of its rugged topography for which it is famous. |
El frescor de los cítricos y el anís estrellado aparece junto a sutiles notas de su paso por madera como la vainilla, la canela, los tostados. | The freshness of citrus and aniseed are noticed along with subtle notes such as vanilla, cinnamon and toasted provided by the oak during its ageing. |
Sus aromas recuerdan a especias (pimienta) y frutas (cassis, moras) y se ensamblan muy bien con los tostados de su crianza en barricas para dar una expresión limpia y profunda. | Spices (pepper) and fruits (cassis, blackberries) flavors finely assambled with the toasted notes of its ageing in oak, lead to a clean and deep nose. Wellstructured and full-bodied wine, with ripe tannins and a sober character. |
Pero no hay necesidad de preocuparse por los tostados de las erupciones solares ya que estas explosiones de gases calientes que se disparan desde el sol nunca llegan lo suficientemente lejos como para llegar a la Tierra, sin embargo, pueden afectarnos de diferentes maneras. | But there is no need to worry about becoming toasted by solar flares as these bursts of hot gases that flare from the sun never get far enough to reach the Earth, however, they can effect us in different ways. |
Los tostados permanecen de fondo junto a una acidez equilibrada y unos taninos dulces. | The toasted aromas stay in the background along with a balanced acidity and sweet tannins. |
Los tostados de los calabacines las recetas. | Vegetable marrows casseroles recipes. |
