- Ejemplos
Aun en nuevo navegador son empotrados los tocadiscos Adobe Flash Player y prosmotrschik de los PDF-ficheros. | In the new browser the Adobe Flash Player player and a browser of PDF-files is built in. |
El audiowalkman para el ordenador (los tocadiscos de multimedia) — este programa usado para la reproducción audio de los ficheros. | Audioplayer for the computer (the multimedia player)—this program used for reproduction of audio of files. |
Un encuentro para la improvisación comprometida, donde los materiales musicales procedentes de Stockhausen, Stravinsky, Braxton o Coltrane se encuentran con los tocadiscos manipulados. | This meeting has been set up to facilitate the serious improvisation where musical materials from Stockhausen, Stravinsky, Braxton and Coltrane meet each other on a manipulated turntable. |
Pero es importante tomar en consideración que hasta los tocadiscos de la última versión tienen los defectos y las faltas, que pueden provocar los defectos a la presentación. | But it is important to consider, what even players of the latest version have the defects and shortcomings which can provoke malfunctions when viewing. |
Es posible notar También la presencia en la novedad del módulo Bluetooth 2.0 con EDR, la FM-radio, los tocadiscos musicales, 2,5 mm del audiopunto de separación. | It is also possible to note existence in a novelty of the Bluetooth 2.0 module with EDR, FM radio, the musical player, 2,5 mm of the audiosocket. |
Podrás conocer muchas cosas acerca de los tocadiscos en el DJ Hallway, descubrir muchas otras herramientas musicales y profundizar en los aspectos relacionados con la ciencia del sonido en el Sound Lab. | Learn about turntables in the DJ Hallway before you discover even more musical tools, and explore the science of sound in the Sound Lab. |
Si estás en un presupuesto, pero le gustaría tener un modelo de buena calidad, este modelo es uno de los tocadiscos de precio más bajo de la vendimia en el mercado. | If you're on a budget but would like to have a model of good quality, this model is one of the lowest priced vintage turntable in the market. |
La novedad, tanto como Nokia 5800 tiene el botón Media Bar sensorial (el menú de multimedia), que permite recibir el acceso rápido a los tocadiscos musicales, el navegador, las fotografías. | The novelty, as well as Nokia 5800 has the touch Media Bar button (the multimedia menu) which allows to get fast access to the musical player, the browser, photos. |
Hay varios giradiscos que le permiten conectarlos a su sistema a través de un cable USB, muchos de los tocadiscos clásicos no cuentan con esta función y dependen del receptor. | There are a number of turntables that allows you to connect them to your system through a USB cable, many of the classic turntables do not have this facility and they rely on the receiver. |
Hay dos básicos como la conexión del televisor al Pc: en calidad del segundo monitor y como los tocadiscos de multimedia (en este caso el disco duro actúa simplemente en calidad del acumulador). | There are two main types of connection of the TV to the personal computer: as the second monitor and as the multimedia player (in this case the hard drive acts simply as the store). |
Winamp apoya potokovoe la reproducción, la normalización del nivel de la resonancia, los multimedia portátiles los tocadiscos. | Winamp supports stream reproduction, normalization of level of sounding, figurative multimedia players. |
La voz se inscribe en el fichero sonoro, que se puede reproducir por medio de los tocadiscos. | The voice is recorded in the sound file which can be reproduced by means of the player. |
DVD плeepы y DVD los tocadiscos para la presentación y la grabación de las películas. | Furniture for the first-grader and the teenager. |
Tocadiscos Tocadiscos El encanto de los tocadiscos con la tecnología y la calidad de sonido más modernas. | The charm of a vintage record player with the technology and sound quality of the last decade. |
Abran simplemente el fichero en los tocadiscos Winamp, distingan el fichero y llamen por él por el botón derecho del ratón. | Simply open the file in the Winamp player, select the file and click it with the right button of a mouse. |
Los giradiscos han evolucionado a lo largo de los años desde los tocadiscos tradicionales hasta los decks profesionales que podemos ver hoy en cada club. | Turntables have evolved over the years from traditional record players into the professional record decks seen in every club today. |
Por medio del punto de separación para la conexión de los tocadiscos MP3 exteriores se puede acompañar el viaje con la senda hermosa sonora. | By means of the socket for connection of the external MP3 player the trip can be accompanied with a fine sound track. |
En los tocadiscos es encontrado 3DpeжиM de la presentación, se ponemos los puntos y gozamos de la estampa impresionante, como en el cine. | We find in the player 3drezhim viewing, we put on glasses and we enjoy the effective picture, as at movie theater. |
Estoy utilizando pequeños conectores de teléfono para que puedan girar Es como si tuvieran lo de los tocadiscos, los niños no saben lo que son. | I'm using little phone connectors to make them so they can spin. It's how they, see, have those album things—kids don't know what they are. |
La descripción de los problemas básicos con la reproducción a través de player, también las vías de su decisión podéis encontrar en la instrucción de la aplicación de los tocadiscos. | The description of the main problems with reproduction through player, and also ways you will be able to find their solutions in the instruction on use of the player. |
