tiquete

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

¿Cuál es la vigencia de los tiquetes de tren?	What is the validity of the train tickets?
¿Por qué los tiquetes de avión a Boise son tan caros?	Why are plane tickets to Boise so expensive?
¿Cuál es el valor de los tiquetes de tren?	What is the price of the train tickets?
Podrás adquirir los tiquetes para las Líneas S1 y S8 en las máquinas de las estaciones.	You can buy tickets for lines S1 and S8 from the station machines.
En caso de que haya cancelación, devuélvanos los tiquetes no utilizados para un posible crédito o reembolso, cuando aplicable.	If canceling, return the unused tickets to us for possible credit or refund where applicable.
La validez y las condiciones de los tiquetes de tren son las mismas que las del boleto de Avianca.	The validity and conditions of the train tickets are the same as those of the Avianca ticket.
El conductor de bus no siempre venden los tiquetes. Puedes comprarlos de los puestos de periódicos dentro del aeropuerto.	The bus driver does not always sell tickets so you can buy them from the newspaper agents inside the airport.
A día de hoy, los aproximadamente 100.000 usuarios registrados de apparkB tan solo generan el 11% de los tiquetes de estacionamiento de la ciudad.	As of today, the approximately 100,000 registered users of apparkB only generate 11% of the parking tickets in the city.
Podemos también comprar los tiquetes de bus y aéreos, hacer reservaciones y obtener excelentes descuentos para los estudiantes en las excursiones más populares.	We can also buy their bus & plane tickets, make tour and hotel reservations and give them excellent student discounts on the most popular excursions.
Usted puede obtener informaciones adicionales sobre los ítem de 1 a 6 mencionados en cualquier lugar de los EEUU donde los tiquetes de las compañías aéreas transportadoras sean vendidos.	You can obtain additional information on items 1 through 6 above at any U.S. location where the transporting airline's tickets are sold.
Informaciones sobre cómo solicitar el texto integral con las condiciones de cada compañía aérea están disponibles en cualquier sitio de los EEUU donde los tiquetes de la compañía sean vendidos.	Information on ordering the full text of each airline's terms is available at any U.S. location where the airline's tickets are sold.
Estos elementos son: la factura electrónica, las notas de crédito y débito y los tiquetes electrónicos, y los formatos de salida de esta información serán en Web Services y archivo XML.	These elements are: e-Invoice, credit and debit notes and electronic tickets, and the output formats for this information are in Web Services and XML files.
Las personas increíblemente ricas no son las únicas que pueden disfrutar los juegos en este casino de Monte Carlo, ya que los tiquetes de entrada estándar cuestan únicamente 10 euros cada uno.	The filthy rich aren't the only ones that can enjoy the games at this Monte Carlo casino. Standard entrance tickets cost only 10 Euros each.
Es gratis participar en un juego de chat y las ganancias son generalmente pequeñas ganancias pero hace buena gracia y sirven para pagar el costo de los tiquetes de bingo que el jugador gana.	A chat game is free to participate in and the winnings are generally small winnings but it is good fun and the do make up the cost for bingo tickets of the player wins.
Además, son responsables de la carga de combustible a los equipos de tierra, la preparación de los tiquetes de combustible y los datos de la hoja de seguimiento de conformidad con las reglas estipuladas por las aerolíneas.	In addition, they are responsible for the fueling of ground equipment, preparation of the fuel tickets and track sheet data all in accordance by the various airlines.
Financiación de tiquetes aéreos: El Gobierno de Canadá, a través de un acuerdo con la OEA, otorgará recursos para cubrir los tiquetes aéreos para representantes de las pequeñas economías que deseen participar en esta reunión.	Funding of airplane tickets: The Government of Canada, through a grant agreement with the OAS, will provide some resources to cover the airplane tickets of representatives from the smaller economies that wish to attend the meeting.
La retención de los tiquetes del viajero y de las reservas después de su emisión implicará en consentimiento a lo mencionado anteriormente y concordancia de su parte en transmitir el contenido del presente reglamento a sus acompañantes de viaje o miembros del grupo.	Traveler's retention of tickets, reservations, or bookings after issuance shall constitute a consent of the above and an agreement on his/her part to convey the contents hereto to his/her travel companions or group members.
Los tiquetes comprados con dinero + millas en Avianca.com, ¿acumulan millas y segmentos?	Tickets purchased with money + miles on Avianca.com earn miles and segments?
Los tiquetes de tren están incluidos en el valor de la tarifa aérea.	The train tickets is included in the value of the air fare.
También asegúrese de que sus vuelos sean reservados con anterioridad (Los tiquetes se pueden comprar después).	Also ensure that your flights are reserved well in advance (tickets can be purchased later).