títere

Popularity

2,500+ learners.

En mi opinión, el origen de los títeres es bien controvertido.	In my opinion, the origin of puppets is quite controversial.
Paradójicamente, la recesión y el desempleo de 1980 ayudó a los títeres.	Paradoxically, the recession and unemployment of the 1980s helped puppetry.
Por cierto, los títeres del gobierno estaban en un caos.	By the way, the government puppets were all in a frenzy.
Esta compañía es emblemática en la historia de los títeres de México.	This company is iconic in the history of puppetry in Mexico.
Él estaba aquí cuando regresamos de ver a los títeres.	Well, he was here when we came from the puppets.
También ha apoyado la aplicación de los títeres a la educación general.	He has also supported the application of puppetry in general education.
Mabel, es claro que realmente amas a los títeres.	Mabel, it's clear to me now that you really love puppets.
Las hermanas Marroquín comenzaron con los títeres cuando eran estudiantes.	The Marroquín sisters began their careers in puppetry when they were students.
Sin embargo, los títeres de hilos no han sido un importante estilo tailandés.	However, string puppets have not been an important Thai style.
También ama el teatro, la danza y, por supuesto, los títeres.	She also loves theatre, dance, and of course puppets.
No obstante, los títeres de hilos siguen siendo la forma dominante en Bangladesh.	However, string puppets remain the dominant form in Bangladesh.
Se sabe muy poco acerca del origen de los títeres en Estonia.	Little is known of the origins of puppetry in Estonia.
Últimamente, los títeres prefieren la potencia más fuerte.	Lately, puppets prefer the stronger power.
Leyva no siempre fue tan entusiasta de los títeres.	Leyva wasn't always so keen about puppets.
El recorrido expositivo de los títeres está establecido según un criterio geográfico.	The exhibition itinerary concerning puppets is based on geographical criteria.
Examinaremos en primer lugar la morfología de los títeres y después su función.	Let us first examine the morphology of puppets, then their function.
Salou acerca el mundo de los títeres a los más pequeños Salou.	Salou brings the world of puppetry for children Salou.
Cuentos populares clásicos se les dice a través del arte tradicional de los títeres.	Classic folk tales are told through the traditional art of puppetry.
¿Cómo se desarrollarán los títeres en 20 años?	How will puppetry have developed in 20 years' time?
Estos son al mismo tiempo más simples y más complejos que los títeres tradicionales.	These are at once simpler and more complex than conventional puppets.