suicidio

La cobertura responsable de los suicidios puede contribuir a su prevención.	Responsible coverage of suicides can contribute to their prevention.
Todavía en 1886, los suicidios y las encrucijadas continuaban vendiendo historias.	As late as 1886, suicides and cross-roads continued to sell stories.
Sí, los suicidios pueden prevenirse y de hecho existen intervenciones eficaces.	Yes, suicides are preventable and effective interventions exist.
Los hombres representan la mayoría de los suicidios entre las personas mayores.	Men make up most suicides among the elderly.
La depresión/los suicidios hoy afectan a gente joven, mucho más que en generaciones anteriores.	Depression / suicides today affect young people more than previous generations.
Por eso la mayoría de los suicidios se producen en la franja algodonera.	That is why most suicides are in the cotton belt.
Los hombres representan la mayoría de los suicidios entre las personas mayores.	Men make up most suicides among older adults.
Para 1968, el gas estaba implicado en solo alrededor del 20% de los suicidios.	By 1968, only about 20% of suicides involved gas.
Un participante preguntó por el incidente de los suicidios en France Télécom.	A participant raised a question on the incident of suicides at French Telecom.
Aumenta la violencia en las rutas, los suicidios de adolescentes, los homicidios.	Road rage, teen suicides and homicides are on the increase.
En verdad, los suicidios así como las calamidades físicas y espirituales penetran al convulsionado planeta.	True, suicides and also physical and spiritual calamities permeate the convulsed planet.
Se sabe que los problemas matrimoniales y familiares contribuyen a los suicidios en el mar.	Marital and family problems are known to contribute to suicides at sea.
Las estimaciones de la relación entre los suicidios de mujeres y la legalización son menos precisas.	Estimates of the relationship between legalization and female suicides are less precise.
En todo el país, los suicidios han aumentado casi un 30% desde principios de siglo.	Nationwide, suicides have increased nearly 30 percent since the turn of the century.
La EPO es como Camp X-Ray y los suicidios no deben ser causa de sorpresa.	The EPO is like Camp X-Ray and suicides oughtn't be much of a surprise.
Como resulta evidente por las noticias, los suicidios y los asesinatos han ido aumentando.	As is evident from the news, suicides and shootings are on the increase.
Estudios muestran que en el 40% de los suicidios de adolescentes se utilizan armas.	Research has shown that guns are used in about 40% of teen suicides.
Creo haber mencionado los suicidios, cada año más frecuentes.	I believe I have mentioned suicides, more and more frequent with the years.
En Colorado, un esfuerzo diferente para reducir los suicidios también comenzó con un amplio análisis de datos.	In Colorado, a different effort to reduce suicides also began with extensive data analysis.
La gente muere más joven sin ninguna buena razón, y los suicidios han aumentado exponencialmente este año.	People are dying younger for no good reason, and suicides have increased exponentially this year.