los sientes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿De verdad los sientes?	Are you really sorry?
Bien, solo tienes que decir que los sientes y estaremos bien.	All right, just say you're sorry and we'll be fine.
Y tú los sientes, oh, mucho más.	And that you feel them, oh, so much more.
Aún no los sientes como tuyos, ¿cierto?	You still don't think of them as yours, do you?
Devuélveselo y dile que los sientes.	Just give it back and tell him you're sorry.
Pasan los años, ni siquiera los sientes, ni siquiera estás allí.	Years go by, you don't even feel them, you're not even there.
¿No los sientes?	Can't you feel them?
Explícale que sabes que estos sentimientos no son necesariamente racionales, pero que aun así los sientes.	Explain that you know these feelings are not necessarily rational, but that you still feel them.
Todos esos sentimientos están volviendo, y no puedo dejar de preguntarme si tú también los sientes.	All these feelings are coming back, and I can't help but wonder if you're feeling them too.
Si los sientes muy grasosos, usa aceite de jojoba u otro aceite más humectante y ligero.	If these feel too greasy to you, try jojoba oil or another light, extra-moisturizing oil.
Conoces el corazón del otro con sinceridad. Así que no necesitas decir que los sientes.	I guess you don't need to say it because you know each other's hearts.
Si se te infectan los lóbulos, o los sientes enrojecidos, inflamados o sensibles, acude al médico de inmediato.	If your earlobes do become infected (very red or swollen/painful) go to the doctor straight away.
Dile al doctor cuáles son tus síntomas específicos de la lista que has preparado y después muéstrale en qué parte de tu cuerpo los sientes.	Tell the doctor your specific symptoms from your prepared list and then show him where on your body you are experiencing them.
Pero no los sientes porque la fuerza débil tiene el nombre correcto. Un alcance muy corto y muy débil, así que sólo pasan volando a través de ti.	But you don't feel them, because the weak force is correctly named—very short range and very weak, so they just fly through you.
Como artista, no hay muchos momentos en los sientes que tienes el espacio para crear y explorar, y el tiempo para realmente evaluar lo que quieres explorar.	As an artist there are not too many times in which you can be given space to create and explore and time to really evaluate what you want to explore.
¿Los sientes como tu familia?	They feel like family?