ser

to be

Es muy dañino para la salud de los seres humanos.	It is very harmful for the health of human beings.
Sabemos que los seres humanos tienen la necesidad de interactuar.	We know that human beings have the need of interacting.
Podrían entonces pertenecer a la categoría de los seres elementales.	They could then belong to the category of elemental beings.
Algunos de ellos son muy similares a los seres humanos.	Some of them are very similar to human beings.
La dimensión espiritual es un común denominador de los seres humanos.	The spiritual dimension is a common denominator of human beings.
Tenemos que celebrar el poder creativo de los seres humanos.	We need to celebrate the creative power of human beings.
Ninguna raza de los seres humanos es completamente perfecta o imperfecta.	No race of human beings is completely perfect or imperfect.
Este concepto es fácil de entender para nosotros los seres humanos.	This concept is easy to understand for us human beings.
Esta teoría involucra el engaño de todos los seres morales.	This theory involves the delusion of all moral beings.
Este Puruṣa es el Ser interior en todos los seres.	This Puruṣa is the inner Self in all beings.
Esto vale para todos los seres que existen sin materia.	This is true for all beings that exist without matter.
Es salvar a todos los seres humanos de sus pecados.	It is to save all human beings from their sins.
Todos los seres vivos nacen con una capacidad telepática naturales.	All living beings are born with a natural telepathic ability.
Stanley, tenemos que defender los derechos de los seres humanos.	Stanley, we've got to uphold the rights of human beings.
Saludos a todos los seres humanos que lean este mensaje.	Greetings to all human beings who read this message.
Nada similar a él puede producirse por los seres humanos.	Nothing similar to it can be produced by human beings.
Su concierto fue efectivamente una gran esperanza para los seres humanos.	His concert was indeed a great hope for human beings.
Todos los seres creados tienen su origen en estas dos naturalezas.	All created beings have their source in these two natures.
Su docilidad hace que se acerquen a los seres humanos.	His docility makes that she is closer to human beings.
No hay dificultad de discernimiento, particularmente para los seres espirituales.	They are not difficult of discernment, particularly to spiritual beings.