Krishna esta desprovisto del contacto con los sentidos mundanos.(87/28) | Krishna is devoid of touch with the mundane senses. (87/28) |
Has hecho suficiente daño a esta familia, en todos los sentidos. | You've done enough damage to this family, on all fronts. |
Nuestra forma favorita para recorrer Madrid con todos los sentidos. | Our favorite way to tour Madrid with all senses. |
En la guerra de los sentidos, quien se escapa gana. | In the war of senses, who runs away wins. |
La fragancia es uno de los sentidos más poderosos que poseemos. | Fragrance is one of the most powerful senses we possess. |
Pero los sentidos no son necesarios para conocer vuestro Ser. | But senses are not necessary to know your Self. |
Percibimos energía (efectos) con los sentidos y menos con la razón. | We perceive energy (effects) with senses and less with reason. |
Su conciencia de los sentidos morontiales empezará a desarrollarse lentamente. | Your awareness of morontial senses will slowly begin to develop. |
Con todos los sentidos finalmente sentimos el despertar de la naturaleza. | With all senses we finally feel the awakening of nature. |
Él dirige el cuerpo, la mente y los sentidos para trabajar. | He directs the body, mind and senses to work. |
La vista es uno de los sentidos más importantes. | The sight is one of our most important senses. |
Esta es otra ilusión de nuestros apegos a los sentidos. | This is another illusion of our attachment to the senses. |
El Ibn Ezra explica que todos los sentidos están conectados. | The Ibn Ezra explains that all the senses are connected. |
La suite termal ha sido diseñada para vigorizar los sentidos. | The thermal suite has been designed to invigorate the senses. |
La TransAndalus por Cádiz es un regalo para los sentidos. | The TransAndalus by Cadiz is a treat for the senses. |
Máxima desconexión entre cuerpo y mente, despierta los sentidos. | Maximum disconnection between body and mind, wakes up the senses. |
Una delicia para los sentidos y pura, limpia la piel. | A delight for the senses and pure, clean skin. |
Sorolla y el mar es un placer para los sentidos. | Sorolla and the Sea is a pleasure for the senses. |
Esta canción es muy dulce para todos los sentidos. | This song is very sweet for all the senses. |
Noches con silencio, meditación y yoga para los sentidos. | Nights with silence, meditation and yoga for the senses. |
