segmento

En estas zonas (bordes de los segmentos individuales) perforaron agujeros.	In these areas (edges of individual segments) drilled holes.
Especificar los segmentos de vídeo que desea convertir a GIF.	Specify the video segments you want to convert to GIF.
Especifique los segmentos de video que desea convertir a GIF.	Specify the video segments you want to convert to GIF.
De todos los segmentos marginalizados o excluidos de nuestra sociedad.	Of all segments marginalized or excluded in our society.
Aprende a crear los segmentos y enviar a esos suscriptores.	Learn how to create segments and send to those contacts.
Hay desempleo masivo entre todos los segmentos de personas.	There is massive unemployment among all segments of people.
En los segmentos frontales se encuentran sus 3 pares de patas.	On the front segments are their 3 pairs of legs.
Incluye la posición genómica y la longitud de los segmentos compartidos.	It includes the genomic position and length of shared segments.
Cientos de nuevos expositores de todos los segmentos del sector.	Hundreds of fresh exhibitors from all sectors in the industry.
Todos los segmentos tratados estaban permeables en el análisis angiográfico final.	All the treated segments were permeable in the final angiographic analysis.
Éstos no se pueden girar (esto es inútil para los segmentos).	They cannot be rotated (this is useless for segments).
A menudo están agrupados en paquetes dentro de los segmentos grávidos.	They are often grouped into packets inside the gravid segments.
En los segmentos siguientes nos centraremos en estos tres pilares.	In our next segments, we will focus on these three pillars.
Asegúrate de estar familiarizado con las etiquetas y los segmentos.	Make sure you're familiar with tags and segments.
Presta particular atención a los segmentos más vulnerables de la sociedad.	It gave particular attention to the most vulnerable segments of society.
Igual es verdad en los segmentos de HD TV también.	The same is true in the HD TV segments as well.
Hicimos esto para todos los segmentos de vuelos domésticos clave.	We did this for all the key domestic segments.
Las fichas se ponen sobre los segmentos numerados de la mesa.	Chips are placed on numbered segments of the table.
Aprende cómo funcionan los segmentos avanzados y cómo puedes utilizarlos.	Learn how advanced segments work and how you can use them.
Los de mayor tamaño se encontraron en los segmentos proximales.	The largest ones were found in the proximal segments.