Tecnológicamente avanzado y lujosamente designado, el Jaguar XJ es la corona de los sedanes deportivos Jaguar. | Technologically advanced and luxuriously appointed, the Jaguar XJ is the pinnacle of the Jaguar sports sedans. |
Además de los sedanes de lujo de gama alta, Mercedes-Benz es también el fabricante más famoso del mundo de autobuses pesados y camiones pesados. | Besides the high-end luxury sedans, Mercedes-Benz is also the world's most famous manufacturer of heavy buses and heavy-duty trucks. |
El único aspecto angular que se inició en los deportes del cielo de Saturno Roadster está visualmente visto a través de los sedanes de Aura. | The unique angular appearance that was first launched on Saturn's Sky sports roadster is now visually seen on sedans through the Aura. |
La serie Lincoln LS con diseño clásico se introdujo por primera vez en Nueva York en abril de 1998 e inmediatamente se hizo popular entre los fanáticos de los sedanes deportivos de lujo. | The Lincoln LS series with classic layout was first introduced in New York in April 1998 and immediately became popular among fans of luxury large sports sedans. |
El Insignia ecoFLEX alcanza un destacado valor de Cx de 0,26, lo que le coloca entre los sedanes más aerodinámicos del mundo – al mismo nivel que coches mucho más caros marcas premium. | The Insignia ecoFLEX reaches a remarkable CD value of 0.26, placing it among the top streamlined sedans in the world–in the same company of more expensive cars from premium brands. |
El motor de cuatro cilindros i-VTEC de 2.4 litros en los Sedanes Accord LX, LX-P y SE genera 177 caballos de potencia. | The 2.4-liter iVTEC four-cylinder engine in the Accord LX, LX-P and SE Sedans produces 177 horsepower. |
El Toyota Camry El primer Camry fue introducido a nosotros como los sedánes de cuatro puertas de Toyota Celica Camry en el an o 80. | The Toyota Camry The first Camry was introduced to us as the four-door Toyota Celica Camry sedans in 1980. |
La carrera estaba limitada a los sedanes de acciones con cinco asientos. | The race was limited to stock sedans with five seats. |
Fuera de Detroit, los ejecutivos de automóviles se quedan con los sedanes. | Outside Detroit, auto executives are sticking with sedans. |
Diseñado para dejar su marca en el mercado de los sedanes de rendimiento de lujo. | Engineered to leave its mark on the luxury performance sedan market. |
Esto hace del Insignia ecoFLEX uno de los sedanes más aerodinámicos del mundo. | This makes the Insignia ecoFLEX one of the most aerodynamic saloons in the world. |
La reconstrucción de los sedanes de pasajeros se detuvo después de la Segunda Guerra Mundial. | Reconstruction from passenger sedans stopped after World War II. |
Los clientes rechazan cada vez más los sedanes en favor de los SUV y los hatchback. | Customers are increasingly shunning sedans in favor of SUVs and hatchbacks. |
Lo nuevo para el 2016 son las variantes turbo-motor de los sedanes IS y GS y coupés RC. | New for 2016 are the turbo-engine variants of the IS and GS sedans and RC coupes. |
El diseño del nuevo FlyingSpur marca un nuevo carácter para los sedanes de altas prestaciones de Bentley. | The styling of the new Flying Spur establishes a new design character for Bentley's performance sedan. |
Para 2019, todos los sedanes Yaris traerán una nueva parrilla delantera de inspiración deportiva con un diseño insertado de panal. | For 2019, all Yaris sedans will feature a new sport-inspired front grille with a honeycomb insert design. |
La sala de equipaje tiene de récord para la clase (los sedanes de la clase) el volumen en 510 litros. | The luggage compartment has the volume, record for the class (class B sedans), in 510 liters. |
En consecuencia, se desprende que Indonesia admite que los automóviles nacionales y los sedanes importados no están sujetos a un impuesto similar. | Accordingly, by Indonesia's own admission National Cars and imported sedans are not similarly taxed. |
Su flotilla de vehículos de reciente modelo incluye de todo, desde los sedanes compactos y familiares hasta las camionetas. | Their fleet of late-model and vehicles includes everything from compact to family-size sedans as well as SUVs and vans. |
Su flotilla de vehículos de reciente modelo y a precio razonable incluye los sedanes compactos, intermedios y familiares, camionetas y otros para transporte de personas. | Their fleet of late-model and reasonably priced vehicles includes compact, intermediate and family-sized sedans, SUVs and people movers. |
