- Ejemplos
Para 15 de los saxofones, percusión y piano. | For 15 Saxophones, Percussion and Piano. |
De lujo finish los saxofones de tenor Yanagisawa presentan un patrón grabado de atractivo y único estilo de la mano en el cuerpo del instrumento. | For a luxury finish the Yanagisawa tenor saxophones feature an attractive and uniquely styled hand engraved pattern on the instrument's body. |
Los clarinetes y los saxofones son instrumentos de lengüeta. | Clarinets and saxophones are reeds. |
Los saxofones Conn-Selmer son una opción ideal para jóvenes y estudiantes músicos. | The Conn-Selmer saxophones are an ideal option for young and student musicians. |
Los saxofones de la serie WO se benefician de un material nuevo, recién diseñados y especialmente con latón para mejor sonido y sonoridad. | The WO series saxophones benefit from a newly designed, newly engineered and specially sourced brass material for improved sound and sonority. |
Los saxofones soprano producen un sonido que se centra especialmente en las frecuencias más altas, proporcionando sus notas con la claridad esencial necesaria mientras que desarrollo. | The soprano saxophones produce a sound that focuses especially on the higher frequencies, providing your notes with the essential clarity needed whilst developing. |
Joe, ponte de pie para que pueda escucharte a ti y a los saxofones. | Joe, you stand up so I can get a balance between you and the saxophones. |
Pero esa parte del trabajo del jazz libre se hace con computadoras y sintetizadores completamente opuesto a los saxofones y trombones. | But that free jazz work is done with computers and synthesizers as opposed to saxophones and trombones. |
El uso creciente de amplificación para los instrumentos acústicos así como para los saxofones también anima a su utilización con sistemas inalámbricos. | The increasing use of amplification for acoustic instruments such as saxophones also encourages their use with wireless. |
Se inicia con una obertura de jazz con una línea melódica interpretada por las trompetas y los saxofones, se unieron más tarde por los altos vientos. | It starts with a jazzy overture with a melodic line played by the trumpets and the saxophones, joined later by the high woodwinds. |
Los instrumentos acústicos, incluyendo los saxofones, las trompetas y otros instrumentos de metal están a menudo provistos de micrófonos especiales que se adaptan para usarse con los transmisores inalámbricos. | Acoustic instruments, including saxophones, trumpets and other brass instruments are often equipped with special microphones that adapt them for use with wireless transmitters. |
Tomando la forma de instalación performativa, los saxofones generan una ilusión de organicidad, de timbres diversos y de movimiento coreográfico a partir de algo puramente inerte e inmóvil. | Taking the form of a performative installation, the saxophones generate the illusion of organicness, of different timbres and of choreographed movement despite being completely inert and immobile. |
Esta serie de libros ofrece una increíble riqueza de canciones fantásticas en una amplia gama de estilos, todos organizados para los saxofones en Mi bemol o Si bemol, con símbolos de acordes para cada instrumento. | This series of books offers an incredible wealth of fantastic songs in a wide range of styles, all arranged for the saxophones in E flat or B flat, with chord symbols for each instrument. |
Según el musicólogo cubano Helio Orovio, Pérez Prado estudió distintas estructuras musicales para potenciar el mambo, donde la sección de metales logra momentos extraordinarios con la melodía, armonía y el ritmo, apoyada por los saxofones. | According to the Cuban musicologist Helio Orovio, Pérez Prado studied distinct musical structures to improve the mambo, where the brass section attains extraordinary moments with the melody, harmony and the rhythm, supported by the saxophones. |
Al escuchar Political Blues, los aficionados de muchos años de WSQ reconocerán de inmediato su sonido único, lo imprevisible y el romper de toda tradición de los saxofones en sus cuartos niveles acordes, que de repente vuelan al espacio sideral tonal. | Longtime fans hearing Political Blues will immediately recognize WSQ's signature and completely unique sound—the unpredictable unruliness of tightly tiered saxophone voices that you always just wait to fly off into tonal outer space. |
