sargento

Popularity

500+ learners.

Oficialmente, los sargentos Kam y Hendrix siguen en paradero desconocido.	Sergeants Kam and Hendrix are officially MIA.
Es lo que los sargentos dicen siempre.	That's what sergeants always say.
Esto es extraño teniendo en cuenta que Hardimon había dicho a los investigadores principales, los sargentos.	This is odd considering that Hardimon had told the lead investigators, Sgts.
No me gustan los sargentos.	I don't like sergeants.
Nosotros todavía no habíamos tenido la oportunidad de traer a los sargentos para participar de un ejercicio como este.	We have never had the opportunity to bring sergeants to participate in an exercise like this.
En 1866 los sargentos de artillería, descontentos de las reglas aristocráticas en el ejército, promovieron también una rebelión.	In 1866, the artillery sergeants, dissatisfied with the aristocratic orders in the army, rose in insurrection.
La orden monástica quería ser un reflejo de la sociedad dividida en tres clases: los caballeros, los sargentos y los clérigos.	The monastic order wanted to be a reflection of the company divided into three classes: knights, sergeants and ecclesiastics.
Desde el principio fueron manipulados como reclutas en los cuarteles del partido por los sargentos mayores del partido.	Right from the beginning they were manipulated like recruits on the party's barrack squares by the party's sergeant majors.
Una entrega exitosa no solo salvará vidas, sino que será el próximo paso para traer de vuelta a los sargentos Kam y Hendrix.	A successful drop will not only save lives, but it will be the next step in bringing back Sergeants Kam and Hendrix.
El comando está aprendiendo, los sargentos mayores de comando y los soldados están aprendiendo a convivir con la función, a adaptarse a ella.	The command is learning, command sergeants major and troops are learning to coexist with and adapt.
EL PRESIDENTE: Y les agradezco a los sargentos que están presentes hoy aqu y les doy las gracias por sus servicios.	THE PRESIDENT: And I appreciate you sergeants who have joined us here, and I appreciate you serving.
En las anteriores visitas geoestratégicas, los sargentos mayores de Colombia visitaron la Academia de Suboficiales de Sargentos Mayores de Fort Benning, Georgia, y Fort Bliss, Texas.	In previous geostrategic visits, groups of Colombian Sergeant Majors visited the Sergeant Major Non-Commissioned Officer Academy in Fort Benning, Georgia, and Fort Bliss, Texas.
Pagan identificó a los dos hombres heridos como los sargentos de segunda clase Angel Rivera Delgado y Reinaldo Pagán Peña, ambos asignados a la compañía 432 de Transportación de la Reserva de Puerto Rico.	Pagan identified the wounded men as Sgts. Second Class Angel Rivera Delgado and Reinaldo Pagan Peña, who were assigned to transportation unit 432 of the Puerto Rico Reserve.
Desde 1998 las escuelas regionales de policía también organizaron un seminario similar dos veces al año para los inspectores auxiliares y los sargentos de la policía de las prefecturas como parte de un curso de formación especializada en delincuencia juvenil.	Since 1998, regional police schools have also held a similar seminar twice a year for assistant police inspectors and police sergeants from the prefectural police as part of their special expert training course on juvenile delinquency.
Los sargentos Kam y Hendrix por el hermano de Khalid, Mustaf.	Sergeants Kam and Hendrix for Khalid's brother Mustaf.
Los sargentos Kam y Hendrix son todo lo contrario.	Sergeants Kam and Hendrix are anything but.
Los sargentos tienen bastante responsabilidad, ¿verdad?	Sergeants have a lot of responsibility, don't they?
Los sargentos paramédicos Ford y Mehra me enseñaron a reparar mi ordenador.	Sergeants P.J. Ford and P.J. Mehra taught me how to fix my computer.
Los sargentos Allred y King escucharon atentamente nuestras preocupaciones y están dispuestos a trabajar con la comunidad Latina para llevar a cabo estos urgentes cambios.	Sargents Allred and King listened carefully to concerns and are open to working with the Latino the community to make these urgently needed.
Para minimizar estos problemas es fundamental que, en un futuro, las Fuerzas Armadas realicen un reclutamiento de calidad tanto en la incorporación de los reclutas como en la selección de voluntarios que recibirán formación, los tres cabos y los Sargentos de infantería o caballería.	In order to minimize these problems in the future, it is essential that the Armed Forces seek quality when enlisting recruits and subsequently in the selection of volunteers for training, corporals, and sergeants in the infantry and cavalry (the base arms).