los salarios
-the salaries
Ver la entrada para salario.

salario

Entre 1980 y 2007, los salarios reales apenas crecieron cada año.
Between 1980 and 2007, real wages barely grew each year.
Hay también diferencias en los salarios por niveles de ingreso.
There are also differences in earnings by levels of income.
Él encontró una correlación positiva entre los salarios y redujo horas.
He found a positive correlation between wages and reduced hours.
También puede comparar los salarios en Houston al promedio nacional.
You may also compare Houston salaries with the national average.
El primer problema mencionado, en ambas ciudades, fueron los salarios.
The first issue mentioned, in both cities, was salaries.
El coste total de los salarios siguió la misma tendencia.
The total cost for wages followed the same trend.
Estos son generalmente calculados como un porcentaje de los salarios del personal.
These are generally calculated as a percentage of staff salaries.
Hacia el final de la guerra, los salarios reales promedio cayeron.
Towards the end of the war, average real wages dropped.
También resulta desafiante actualizar los salarios deteriorados por la inflación.
It is also challenging to update wages affected by inflation.
¿Cómo subir los salarios cuando puede desembocar en una hiperinflación?
How to raise wages when it can lead to hyperinflation?
Durante el período considerado, los salarios aumentaron un 10 %.
Over the period considered wages increased by 10 %.
Estos consejos determinan las condiciones mínimas de empleo, incluidos los salarios.
These councils determine minimum conditions of employment, including wages.
La ley de hierro de los salarios es también simple y lógica.
The iron law of wages is also simple and logical.
Después de restar estas cantidades, los salarios restantes reducirán su SSI.
After subtracting these amounts, the remaining wages will reduce your SSI.
Estas tarifas son una reducción indirecta de los salarios y los beneficios.
These fees are an indirect reduction of wages and profits.
En caso de emergencia, que puede perder los salarios.
In case of emergency, he may lose wages.
¿Dónde están los salarios decentes para profesores e investigadores?
Where are the decent salaries for teachers and researchers?
Estamos hablando de la armonización de los salarios del sector público.
We are talking about the harmonisation of public sector salaries.
Cuando los precios aumentan, el valor de los salarios disminuye.
When prices increase, the value of wages decreases.
Otros incluyen el costo de los salarios, pensiones y atención de salud.
Others include the costs of salaries, pensions and health care.
Palabra del día
la chimenea