romero

Popularity

2,500+ learners.

¿Trabaja para los Romero?	Does he work for the Romeros?
Tu padre me dijo que todos los Romero lo han hecho durante 1.000 años.	Your father told me that every Romero for 1,000 years has had to do it.
Disfrutó de su familia hasta el último momento, del amplio clan de los Romero del que se vanagloriaba.	He enjoyed his family until the last moment, the broad Romero clan of which he boasted.
El antiguo dueño del negocio era el contacto que los Romero tenían en Filadelfia, y dependían mucho de él.	The elderly owner was the Romeros' one connection in Philadelphia, and they were very dependent on him.
Se asentó en el sureste de California, y él y sus tres hijos se convirtieron en Los Romero, el cuarteto que llevó la guitarra clásica a públicos de un lado a otro del territorio norteamericano.	Settling in Southern California, he and his three sons became The Romeros, the quartet who brought the classical guitar to audiences across a broad swathe of America.
Su viuda, aparentemente ignorante del asunto, siguió pasando por el mercado para pedirle a los Romero una cuota de su miserable negocio, amenazándoles con denunciarlos ante el ICE si decían que no.	His widow, apparently unaware of the mismanagement, continued to pass by the fish market and ask the Romeros for a cut of their meager earnings, threatening to report them to ICE if they said no.
Presidio que tenía como finalidad la protección del Valle de los Romero y el camino a Zacatecas, entrando así a asegurar el paso a los convoyes cargados de plata y otros metales.[cita requerida]	This was a fortress whose purpose was the protection of the Valle de los Romero and the road to Zacatecas, entering this way to secure the passage of convoys loaded with silver and other metals.
Mientras los Romero no sabían dónde guardar su dinero en los Estados Unidos, le confiaron sus ganancias al dueño del negocio, quien supuestamente era el responsable de llenar el papeleo que les daría un estatus legal.	Since the Romeros didn't know where to save their money in the United States, they entrusted their earnings to the original owner, who was also supposedly responsible for filing the paperwork that would grant them legal status.
Los Romero no asistieron a ninguna de las reuniones sobre el BID, pero tienen una relación de trabajo decente con Michele Gambino, quien recientemente se ofreció a conseguirles un lugar a su pescado en una tienda de comestibles que abrirá pronto.	The Romeros didn't vote against the BID, nor did they attend any of the meetings about it, but they have a decent working relationship with Michele Gambino, who recently offered to get a spot for their fish in a soon-to-open grocery store.
Los Romero rentaron un barquito porque quieren hacer esquí acuático en el lago.	The Romeros rented a small boat because they want to go water-skiing on the lake.
Ahí van los Romero otra vez. Me pregunto adónde van tan elegantes todos los domingos.	There go the Romeros again. I wonder where they go so dressed up every Sunday.
A la chita callando y poco a poco, los Romero sacaron miles de euros del país.	Little by little the Romeros snuck thousands of euros out of the country on the sly.
Parece que los Romero se van de pícnic. - Sí, es lo que hacen todos los domingos.	It looks like the Romeros are going on a picnic. - Yeah, that's what they do every Sunday.
El lunes cuando vea a los Romero, les digo que cuenten con nosotros para la cena del miércoles.	When I see the Romeros on Monday, I'll tell them to count on us for Wednesday's dinner party.