Debido a esta longitud era difícil para los rivales se acerquen. | Because of this length it was difficult for opponents to approach. |
Derrota a todos los rivales en el super show. | Defeat all rivals in the super show. |
Con rangos amplios los rivales tienden a farolear poco. | With wide ranges, opponents tend not to bluff too much. |
Compite contra los rivales, mejora nuestra tienda, contrata asistentes. | Compete with rivals, upgrade our shop, hire assistants. |
Pero aquí, en los rivales de respiración de respaldo de Bratz y Moxie. | But here in the back-breathing rivals in Bratz and Moxie. |
Entonces los rivales era mejores, pero había menos partidos. | Back then it was better opponents, but fewer games. |
¿Bastará con esto para competir con los rivales mejorados? | Is this enough to compete with the improved rivals? |
El juego también ofrece a los rivales de división en el poder. | The game also provides the division opponents in power. |
Los resultados anunciados tras las elecciones siempre han sido aceptados por todos los rivales. | Results announced after elections have always been accepted by all contestants. |
La revolución se convirtió en el terreno de juego de los rivales imperialistas. | The revolution became a play ground of imperialist rivals. |
¿Qué ha de hacerse con los rivales potenciales? | What is to be done about potential rivals? |
No hay un líder claro entre los rivales más fuertes. | No clear leader among stronger rivals. |
Algo que los rivales dijeron que no merecíamos. | Something that rivals said we didn't deserve. |
Asimismo, los jugadores combinan pase y carrera creándole dolores de cabeza a los rivales. | Likewise, players combine passing and running, creating headaches for rivals. |
Lo hacen a través de desmerecer, de crear falsedades en contra de los rivales. | They do it through demeaning, of creating falsehoods against rivals. |
Si usted está decidido a perseverar, los rivales celosos detendrá sus ataques maliciosos. | If You are determined to persevere, the jealous rivals will stop their malicious attacks. |
No hay un líder claro entre los rivales más fuertes. | No clear leader among stronger rivals. Tenable. |
P. ¿Quiénes son los rivales más duros? | Q. Who are the toughest opponents? |
Se trata de dos casas de tendencias y no solo de los rivales. | It's two trend homes rather than just rivals. |
Se redujo por tanto la capacidad de los rivales de competir de manera efectiva con Google. | This reduced the ability of rivals to compete effectively with Google. |
