los restos de comida

Después de que te termines de cepillar, usa hilo dental en cada diente para eliminar la placa y los restos de comida.
After you are done brushing, floss each tooth to remove any plaque and debris.
Los restos de comida son uno de los principales causantes de la placa bacteriana y el sarro que provocan inflamación de la encía.
Leftovers are a major cause of bacterial plaque and tartar that can cause an inflammation of the gums.
Motivo: Para eliminar todos los restos de comida.
Reason: To remove any traces of the food.
Su cocina ya para siempre sin el olor de los restos de comida.
Your kitchen already forever without the smell from the remnants of food.
Pregunte sobre otras maneras de tostar pan o calentar los restos de comida.
Ask about other ways to toast bread, heat the leftovers.
Deberían retirar primero los restos de comida de la mesa.
The food scraps should be cleared from the table first.
Y como les decía, los restos de comida son un problema.
And as I was just explaining, food waste is a problem.
Pero a veces los restos de comida no son suficientes.
But sometimes those table scraps aren't enough.
También sirve para quitar los restos de comida de los dientes.
It's also good for picking stuff out of your teeth.
Utiliza además hilo dental para remover los restos de comida atascados entre tus dientes.
Also use dental floss to remove food stuck between your teeth.
Recibiendo los restos de comida, se realiza un intercambio de energías.
By receiving the remnants of the food there is an exchange of energy.
Y los restos de comida siempre deben retirarse después de la hora de comida.
And leftover, uneaten food should always be removed after mealtime.
La forma estrellada de las barritas ayuda a retirar los restos de comida.
The starry shape of bars them help to remove plaque easier.
Incluso los restos de comida, la ropa y los adornos podían volverse instrumentos de la magia.
Even food remnants, clothing, and ornaments could become instruments of magic.
De modo que el entregar dinero, ropa usada o los restos de comida no es rendición.
So surrendering money, used clothes, and left-over food is not surrender.
Refrigere los restos de comida si no se van a consumir dentro de las 4 horas.
Refrigerate leftover food if it isn't going to be eaten within 4 hours.
Solo quite los restos de comida.
Just scrape off the leftover food and put them in.
Remojarla hará que la placa y los restos de comida que pudieran causar manchas se desprendan.
Soaking will loosen any plaque and food debris that could cause stains.
Los retenedores viven en tu boca junto con las bacterias, el sarro y los restos de comida.
Retainers live in your mouth along with bacteria, plaque, and leftover food particles.
En la mañana del día siguiente, los restos de comida incrustados deben ser fáciles de raspar.
By the next morning, the caked-on material should be easy to scrape off.
Palabra del día
el acertijo