Organizar los datos/contenido y los respaldos en una ubicación centralizada. | Organize your data/content and backups in one centralized location. |
También se puede elegir esa partición para los respaldos frecuentes. | You can also target this partition for frequent backups. |
Las sillas de masaje o los respaldos ortopédicos ayudan mucho. | Massage chairs or orthopedic seat backs help a lot. |
No, llamaré a todos los respaldos cuando lleguemos allí. | No, I'll call plenty of backup when we get there. |
Es posible conservar menos versiones a medida que los respaldos son más antiguos. | It is possible to retain fewer versions while backups get older. |
Finalmente, las configuraciones expire-default y expire-rule definen las políticas de expiración para los respaldos. | Finally, the expire-default and expire-rule settings define the expiration policy for backups. |
Oppo recortará los respaldos de celebridades y se centrará en los principales eventos deportivos. | Oppo will cut celebrity endorsements and focus on major sporting events. |
Al mismo tiempo, los respaldos confiables son una característica esencial para cualquier mensajería masiva. | At the same time, reliable backups are an essential feature for any mass-market messenger. |
Posición de los respaldos de los asientos delanteros | Position of the front seat-backs |
El oro y la plata son los respaldos históricos de los colapsos económicos y financieros. | Gold and silver are the historical backups for economic and financial collapses. |
Mientras que los respaldos son una ocurrencia diaria, las restauraciones generalmente son un evento menos frecuente. | While backups are a daily occurrence, restorations are normally a less frequent event. |
Ensayo dinámico de los respaldos y sistemas de separación empleados como sistemas de retención del equipaje | Dynamic testing of seat-backs and partitioning systems used as luggage restraint systems |
Es una buena idea el agendar los respaldos para cuando su servidor no esté demasiado ocupado. | It's a good idea to schedule backups for when your server isn't usually busy. |
Copias de los respaldos. | Copies of backups. |
Para poder llevar a cabo los respaldos, es necesario tener el software de respaldo apropiado. | In order to perform backups, it is first necessary to have the proper software. |
Las circunstancias exactas pueden variar, pero este es el uso diario ms comn de los respaldos. | The exact circumstances may vary somewhat, but this is the most common day-to-day use for backups. |
Los primeros dos necesitan buen rendimiento, pero los respaldos son menos críticos en cuanto a velocidad de acceso. | The first two need good performance, but back-ups are less critical in terms of access speed. |
En otras palabras, ésto es con qué frecuencia ocurrirán los respaldos y cuánto tiempo se guardarán. | In other words, this is how often backups occur and how long to keep them. |
Por motivos de seguridad, los respaldos de los asientos delanteros deben estar durante la marcha siempre bloqueados. | For safety reasons the front seat backrests must be locked while driving. |
La próxima prueba relacionada con los respaldos en caso de que el internet se pierda. | The next test related to backups in case the internet in the office goes down. |
